nounB2Oftenneutralboth

dispatcher

диспетчер

coordinates transport

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/dɪˈspætʃə/
EN-US/dɪˈspætʃɚ/
RU[dʲɪspʲˈet͡ɕer]
dispatcher

dispatcher с переводом на русский

🇬🇧en-UK
dispatcher
/dɪˈspætʃə/

coordinates transport

operator; controller; call handler; telecommunicator

🇺🇸en-US
dispatcher
/dɪˈspætʃɚ/

coordinates transport

operator; controller; call handler; telecommunicator

operator
🇷🇺ru
диспетчер
[dʲɪspʲˈet͡ɕer]

координирует движение транспорта и распределяет задания

диспетчер; оператор; координатор; логист; регулятор движения; авиадиспетчер; диспетчерская служба

Примеры использования dispatcher

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The dispatcher sent a bus change notice to drivers this morning.

Диспетчер сегодня утром разослал водителям уведомление об изменении движения автобуса.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Call the dispatcher if your route is delayed.

Позвоните диспетчеру, если ваш маршрут задерживается.

Синонимы dispatcher

dispatcher
🇬🇧en

Человек, распределяющий транспорт, сотрудников или задания и координирующий оперативные действия (транспорт, экстренные службы).

B2Very Often

The dispatcher sent a tow truck to the broken-down lorry.

T
🇬🇧en
telecommunicator

Официальный термин (чаще в США) для сотрудника экстренной связи, принимающего вызовы и направляющего ресурсы; близок по смыслу к «диспетчер» в контексте служб 911/112.

B2Rarely

The telecommunicator dispatched police to the scene after verifying the address.

operator
🇬🇧en

Более общий термин: человек, обслуживающий оборудование или обрабатывающий звонки; не обязательно планирует маршруты или распределяет машины.

B2Very Often

The operator answered the emergency line and passed details to the dispatcher.

C
🇬🇧en
controller

Человек, осуществляющий контроль и мониторинг (часто в специализированных областях, например авиадиспетчер); может иметь больше авторитета по принятию решений в режиме реального времени.

B2Often

The controller redirected the flight to avoid bad weather.

C
🇬🇧en
call handler

Сотрудник, принимающий и обрабатывающий входящие звонки; часто перенаправляет информацию диспетчеру или экстренным службам.

B2Often

The call handler logged the caller's location and alerted the dispatcher.

Похожие слова и списки для dispatcher

Добавить dispatcher в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение