Disput
спор\диспут
formeller Streit oder förmlicher Konflikt zwischen Parteien
Полезно для уверенного словаря.
Disput с переводом на русский
formeller Streit oder förmlicher Konflikt zwischen Parteien
Disput; Streit; Auseinandersetzung; Konflikt; Kontroverse; Meinungsverschiedenheit; Debatte; Diskussion; Verhandlung; Kompromiss
официальное разногласие между сторонами, требующее разрешения
спор\диспут; разногласие; дискуссия; дебаты; прения; ссора; разбирательство
Примеры использования Disput
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Disput
Обычная ссора, спор или конфликт между людьми; звучит менее официально, чем Disput.
Der Streit zwischen den Nachbarn dauerte bis spät in die Nacht.
Более сильное или серьезное столкновение мнений, иногда и словесный конфликт; нейтрально-официальное слово.
Die Auseinandersetzung zwischen den Parteien endete ohne Einigung.
Общий термин для противоречия или столкновения интересов; может быть как личным, так и общественным.
Der Konflikt in der Region dauert seit Jahren an.
Спорный публичный вопрос или острые разногласия; чаще употребляется о мнениях, темах и дебатах.
Die Kontroverse über das neue Gesetz hielt wochenlang an.
Разногласие во взглядах без обязательной резкости; мягче, чем Streit oder Disput.
Zwischen den Kollegen gab es nur eine kleine Meinungsverschiedenheit.
Структурированный и официальный спор по теме, часто с аргументами на публике или в политике.
Im Parlament fand eine lange Debatte über die Reform statt.
Обсуждение темы или вопроса; обычно менее конфликтно, чем Disput, и может быть нейтральным.
Die Diskussion über das Projekt verlief sachlich und ruhig.
Похожие слова и списки для Disput
Добавить Disput в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.