Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US

silence

молчание

Что означает silence

умышленное молчание как способ игнорирования или наказания

Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1очень часто встречается

silence лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈsaɪləns/
American English/ə ˈsaɪləns/
Русская транскрипция[məlˈt͡ɕanʲɪje]
silence
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

silence с переводом на русский

Примеры использования silence

🇷🇺Russian🇬🇧English

Его молчание затруднило решение проблемы.

His silence made it hard to solve the problem.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Они выбрали молчание вместо спора.

They chose silence instead of arguing.

Учить по теме

silence относится к теме «Конфликты и примирение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

silenceмолчание
familyсемья
parentsродители
momмама
dadпапа
childребёнок
childrenдети

Синонимы silence

Разбор похожих слов

В чём разница между silence / quiet / ignoring / stonewalling / cold shoulder / avoidance

🇬🇧English
silence

Основное слово; нейтральное обозначение отсутствия звуков или слов.

B1Very Often

В комнате наступило полное молчание после объявления.

There was complete silence in the room after the announcement.

🇬🇧English

Означает тишину или спокойствие; более общий и часто о местах или состояниях.

B1Very Often

Библиотека обычно тихая по вечерам.

The library is usually quiet in the afternoons.

I
🇬🇧English
ignoring

Активное невнимание к кому-то; может быть временной реакцией.

B1Often

Она заметила, что он игнорировал её сообщения целую неделю.

She noticed him ignoring her texts for a week.

S
🇬🇧English
stonewalling

Преднамеренное неприятием или отказ от взаимодействия, часто в конфликте.

B1Rarely

Во время совещания он практиковал stonewalling, не давая ясных ответов.

During the meeting he responded with stonewalling, giving no clear answers.

C
🇬🇧English
cold shoulder

Намеренное холодное отношение или игнорирование как оскорбление или отстранение.

B1Often

После скандала бывшие коллеги относились к ней с холодностью.

After the scandal she received the cold shoulder from former colleagues.

A
🇬🇧English
avoidance

Стратегия уклонения от общения или столкновения; поведение, предотвращающее контакт.

B1Often

Его избегание трудных разговоров привело к неразрешённым проблемам.

His avoidance of difficult talks led to unresolved problems.

W
🇬🇧English
withdrawal

Уход в себя, отстранение от общения; может быть эмоциональным или физическим.

B1Often

После утраты он отстранился от друзей и занятий.

After the loss he showed withdrawal from friends and activities.

E
🇬🇧English
emotional distance

Эмоциональная отстранённость; не просто молчание, а снижение близости и вовлечённости.

B1Rarely

После многих ссор они держали эмоциональную дистанцию.

They maintained emotional distance after many arguments.

В чем разница?

Похожие слова и списки для silence

Как читается silence и что значит это слово

silence по-английски - молчание. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается silence

/ˈsaɪləns/

silence перевод

молчание

silence примеры

His silence made it hard to solve the problem.

silence транскрипция

/ˈsaɪləns/, /ə ˈsaɪləns/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

silence перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте silence (молчание) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

silence значение: что значит слово?

refusal to communicate

silence произношение: как произносится слово?

silence произносится как /ˈsaɪləns/.

silence определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

His silence made it hard to solve the problem. Перевод: Его молчание затруднило решение проблемы.

silence относится к теме Конфликты и примирение?

Да, silence (молчание) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

silence относится к теме Семья и отношения?

Да, silence (молчание) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.