«проводить обслуживание» по-английски — do maintenance
проводить обслуживание
регулярно проверять и обслуживать оборудование или системы
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать do maintenance
Нужно проводить обслуживание газонокосилки перед летним сезоном.
Примеры использования do maintenance
Компания завтра будет проводить обслуживание отопительной системы.
The company will do maintenance on the heating system tomorrow.
Нужно проводить обслуживание газонокосилки перед летним сезоном.
You need to do maintenance on the lawnmower before summer.
Похожие слова
Нейтральная фраза — то же значение, что и «проводить обслуживание».
Глагол более общий: поддерживать в рабочем состоянии, включая обслуживание.
Часто употребляется при обслуживании автомобилей и техники; может также значить проводить техническую проверку.
Существительное: общее поддержание в хорошем состоянии; ближе к «обслуживанию» в широком смысле.
Означает починить сломанное — чаще корректирует поломку, а не регулярное обслуживание.
Проверь себя
Учить по теме
do maintenance относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы do maintenance
В чём разница между do maintenance / maintain / service / upkeep / repair / fix
Нейтральная фраза — то же значение, что и «проводить обслуживание».
Нам нужно провести обслуживание кондиционера на следующей неделе.
We need to do maintenance on the air conditioning unit next week.
Глагол более общий: поддерживать в рабочем состоянии, включая обслуживание.
Мы обслуживаем и поддерживаем систему отопления, чтобы она работала всю зиму.
We maintain the heating system to ensure it works all winter.
Часто употребляется при обслуживании автомобилей и техники; может также значить проводить техническую проверку.
Мне нужно сделать техобслуживание машины перед долгой поездкой.
I need to service my car before the long trip.
Существительное: общее поддержание в хорошем состоянии; ближе к «обслуживанию» в широком смысле.
Содержание территории включено в контракт.
The upkeep of the grounds is included in the contract.
Означает починить сломанное — чаще корректирует поломку, а не регулярное обслуживание.
Они починили сломанный насос после его отказа.
They repaired the broken pump after it failed.
Разговорный эквивалент 'repair' — починить; менее формален, не то же, что плановое обслуживание.
Можешь починить протекающую трубу?
Can you fix the leaking pipe?
Означает регулярные проверки — часть обслуживания, но не полное обслуживание.
Рутинные проверки выполняются в начале каждой смены.
Routine checks are performed at the start of each shift.
Формальный термин: осмотры для оценки состояния — часть процесса обслуживания.
Ежегодные осмотры обязательны по закону для этого оборудования.
Annual inspections are required by law for this equipment.
Термин для плана обслуживания — не действие, а документ/график.
Проверьте график обслуживания, чтобы узнать, когда запланировано следующее обслуживание.
Check the maintenance schedule to see when the next service is due.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
do maintenance с переводом на русский
Почему лучше учить do maintenance в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для do maintenance
Как читается do maintenance и что значит это слово
do maintenance по-английски - проводить обслуживание. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается do maintenance
/tə duː ˈmeɪntənəns/
do maintenance перевод
проводить обслуживание
do maintenance примеры
The company will do maintenance on the heating system tomorrow.
do maintenance транскрипция
/tə duː ˈmeɪntənəns/, /tu du ˈmeɪntənəns/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница do maintenance и maintain: в чем разница?
Разница между do maintenance и maintain объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
do maintenance значение: что значит слово?
perform upkeep
do maintenance произношение: как произносится слово?
do maintenance произносится как /tə duː ˈmeɪntənəns/.
do maintenance определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The company will do maintenance on the heating system tomorrow. Перевод: Компания завтра будет проводить обслуживание отопительной системы.
do maintenance относится к теме Уборка и ремонт?
Да, do maintenance (проводить обслуживание) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
do maintenance относится к теме Дом и быт?
Да, do maintenance (проводить обслуживание) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.