nounB1Rarelyneutralboth

downpour

сильный ливень

very heavy rain

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˈdaʊnpɔː/
EN-US/ˈdaʊnˌpɔr/
RU[ˈsʲilʲnɨj ˈlʲivʲenʲ]
downpour

downpour с переводом на русский

🇬🇧en-UK
downpour
/ˈdaʊnpɔː/

very heavy rain

heavy rain; pouring rain; torrential rain; rainstorm; shower; cloudburst; gully-washer; deluge

🇺🇸en-US
downpour
/ˈdaʊnˌpɔr/

very heavy rain

heavy rain; pouring rain; torrential rain; rainstorm; shower; cloudburst; gully-washer; deluge

heavy rain
🇷🇺ru
сильный ливень
[ˈsʲilʲnɨj ˈlʲivʲenʲ]

кратковременный, очень сильный и интенсивный дождь

сильный ливень; ливень; проливной дождь; сильный дождь; ливневый дождь

Примеры использования downpour

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A sudden downpour forced us to run for shelter.

Внезапный сильный ливень заставил нас бежать, чтобы укрыться.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The downpour lasted only twenty minutes but flooded the street.

Сильный ливень длился всего двадцать минут, но затопил улицу.

Синонимы downpour

downpour
🇬🇧en

сильный, обычно кратковременный и интенсивный ливень

B1Very Often

We got caught in a downpour on the way home.

heavy rain
🇬🇧en

общий термин для сильного дождя, может быть долговременным или кратким

B1Very Often

The forecast warns of heavy rain this afternoon.

T
🇬🇧en
torrential rain

очень сильный проливной дождь, часто используется в новостях и предупреждениях

B2Often

Torrential rain caused flooding in several areas.

C
🇬🇧en
cloudburst

внезапный и локальный сильный ливень; слово звучит более описательно/географично

B2Rarely

A cloudburst near the hills flooded the roads in minutes.

P
🇬🇧en
pouring rain

разговорное описание сильного проливного дождя, близко к 'downpour'

B1Very Often

We stayed inside because it was pouring rain.

G
🇬🇧en
gully-washer

разговорный и региональный термин для очень сильного ливня, может звучать диалектно

C1Rarely

That afternoon brought a real gully-washer — the streets looked like rivers.

R
🇬🇧en
rainstorm

дождливый шторм или сильный дождь; более общий термин, иногда с ветром и бурей

B1Often

A severe rainstorm knocked out power in several towns.

shower
🇬🇧en

обычно кратковременный дождь, может быть слабым или сильным

B1Very Often

Expect scattered showers through the afternoon.

D
🇬🇧en
deluge

очень сильный дождь или потоп; часто используется в переносном, драматическом или формальном контексте

B2Rarely

After the deluge, the riverbanks overflowed.

Похожие слова и списки для downpour

Добавить downpour в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение