phraseA2Oftenneutralboth

berpakaian tipis

легко одеваться

wear thin clothes

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈlʲɛɡkə ɐdʲɪˈvat͡sə]
dress lightly

berpakaian tipis с переводом на русский

🇮🇩id
berpakaian tipis
berpakaian ringan
🇷🇺ru
легко одеваться
[ˈlʲɛɡkə ɐdʲɪˈvat͡sə]

надевать лёгкую и тонкую одежду при тёплой погоде

легко одеваться; носить лёгкую одежду; надевать лёгкую одежду; одеваться налегке; надевать мало одежды; ходить в лёгкой одежде; одеваться по-летнему

Примеры использования berpakaian tipis

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы berpakaian tipis

легко одеваться
🇷🇺ru

общая фраза: носить лёгкую одежду, не тепло одеваться

A2Very Often

In spring I usually dress lightly because it's warm.

Н
🇷🇺ru
носить лёгкую одежду

подчёркивает привычку или стиль — постоянно носить лёгкую одежду

A2Very Often

On vacation people often wear light clothing.

О
🇷🇺ru
одеваться налегке

идиоматично — иметь минимум вещей на себе или без лишних слоёв

A2Often

In summer I always dress lightly so I'm not too hot.

Х
🇷🇺ru
ходить в лёгкой одежде

подчёркивает привычное ношение лёгкой одежды при прогулках или на улице

A2Often

In this city people often go around in light clothes even in the evening.

Н
🇷🇺ru
надевать лёгкую одежду

фокус на действии — надевать вещи, которые лёгкие

A2Often

In heat it's better to put on light clothes than warm ones.

Н
🇷🇺ru
надевать мало одежды

буквально — надевать небольшое количество одежды; часто звучит неуклюже или негативно

A2Rarely

He often wore little clothing even when it was cool — it looked inappropriate.

О
🇷🇺ru
одеваться по-летнему

указывает на стиль и соответствие сезону — одеваться как летом

A2Often

At the base they advised dressing in a summery way because it would be hot.

Похожие слова и списки для berpakaian tipis

Добавить berpakaian tipis в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
berpakaian tipis - произношение, значение, перевод: легко одеваться, 穿得轻薄