phraseA2Oftenneutralboth

dress warmly

тепло одеваться

wear warm clothes

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tu ˈdrɛs ˈwɔːmli/
EN-US/tu ˈdrɛs ˈwɔrmli/
RU[tʲɪˈplo ɐdʲɪˈvat͡sə]
dress warmly

dress warmly с переводом на русский

🇬🇧en-UK
dress warmly
/tu ˈdrɛs ˈwɔːmli/

wear warm clothes

wear a coat; bundle up; wrap up; put on warm clothes; layer up; dress for the weather; wear warm layers; get dressed; keep warm

🇺🇸en-US
dress warmly
/tu ˈdrɛs ˈwɔrmli/

wear warm clothes

wear a coat; bundle up; wrap up; put on warm clothes; layer up; dress for the weather; wear warm layers; get dressed; keep warm

bundle upwrap upput on warm clothes
🇷🇺ru
тепло одеваться
[tʲɪˈplo ɐdʲɪˈvat͡sə]

надевать тёплую одежду, чтобы сохранить тепло тела

Примеры использования dress warmly

🇺🇸en-US🇷🇺ru

On chilly days it's smart to dress warmly before going to school.

В холодные дни полезно тепло одеваться перед походом в школу.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

If you're standing outside for a long time, it's wise to dress warmly and wear gloves.

Если вам долго предстоит стоять на улице, разумно тепло одеваться и надеть перчатки.

Синонимы dress warmly

dress warmly
🇬🇧en

Прямое выражение — надеть тёплую одежду, чтобы не замёрзнуть.

A2Often

Make sure you dress warmly before going out tonight.

bundle up
🇬🇧en

Неформальное, подчёркивает тщательно укутаться (несколько слоёв, шарф и т. п.).

A2Often

It's freezing outside — bundle up before you leave.

wrap up
🇬🇧en

Часто означает укутаться; также многозначное (заканчивать дело).

A2Often

Wrap up — it's windy out by the coast.

put on warm clothes
🇬🇧en

Буквальное, описывает действие надевания тёплой одежды.

A2Often

Before you go outside, put on warm clothes.

layer up
🇬🇧en

Совет надевать несколько слоёв одежды; подчёркивает стратегию для тепла.

B1Often

It's best to layer up for the hike — temperatures will drop.

dress for the weather
🇬🇧en

Совет выбирать одежду в соответствии с погодой (включая тепло, дождь и т. п.).

A2Often

Dress for the weather — it might rain and be chilly later.

W
🇬🇧en
wear warm layers

Конкретный совет — надеть несколько тёплых слоёв одежды.

A2Often

For the windy day, wear warm layers and a hat.

W
🇬🇧en
wear a coat

Конкретно про ношение пальто/куртки как способ согреться.

A2Very Often

It's chilly outside — wear a coat before you go out.

get dressed
🇬🇧en

Буквенно — одеться вообще, без указания на теплоту одежды.

A1Very Often

Hurry up and get dressed, we'll be late.

keep warm
🇬🇧en

Шире по значению — сохранять тепло (можно одеждой, домом, обогревом).

A2Very Often

Close the windows and keep warm tonight.

Похожие слова и списки для dress warmly

Добавить dress warmly в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение