«лёгкий в общении» по-английски — easy to talk to
лёгкий в общении
легко общаться, располагает к доверительной беседе
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать easy to talk to
Наш новый тренер лёгкий в общении и с ним просто обсудить план тренировок.
Примеры использования easy to talk to
Наш новый тренер лёгкий в общении и с ним просто обсудить план тренировок.
Our new coach is easy to talk to about training plans.
С ней легко поговорить после урока о вопросах по домашней работе; она лёгкая в общении.
She is easy to talk to after class about homework questions.
Похожие слова
Идентично: человек, с которым легко завязать разговор и чувствовать себя комфортно.
Тёплый, приветливый человек; очень близко по смыслу — вызывает доверие и располагает к разговору.
Формальнее: вежливый и любезный, располагающий к беседе; близко, но книжно.
Дружелюбный и любезный; близко по смыслу, но часто более формальное/книжное слово.
Тёплый и дружелюбный — близкое значение, подчёркивает эмоциональную сторону.
Проверь себя
Учить по теме
easy to talk to относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы easy to talk to
В чём разница между easy to talk to / friendly / affable / amiable / warm / open
Идентично: человек, с которым легко завязать разговор и чувствовать себя комфортно.
С ней легко разговаривать, поэтому мне всегда комфортно делиться проблемами.
She is easy to talk to, so I always feel comfortable sharing my problems.
Тёплый, приветливый человек; очень близко по смыслу — вызывает доверие и располагает к разговору.
Администратор был дружелюбным и с ним было легко поговорить, когда я пришёл.
The receptionist was friendly and easy to talk to when I arrived.
Формальнее: вежливый и любезный, располагающий к беседе; близко, но книжно.
Профессор был любезен, и студентам было комфортно задавать вопросы.
The professor was affable and students felt comfortable asking questions.
Дружелюбный и любезный; близко по смыслу, но часто более формальное/книжное слово.
У него дружелюбное поведение, из-за которого с ним легко разговаривать.
He has an amiable manner that makes him easy to talk to.
Её тёплое приветствие заставило новых студентов чувствовать себя раскованно и с ними было легко разговаривать.
Her warm greeting made the new students feel at ease and easy to talk to.
Открытый для разговоров и выражения мнений; близко, но может означать искренность и готовность делиться.
Он очень открытый, и с ним легко говорить о его опыте.
He's very open and easy to talk to about his experiences.
Означает склонность к общению и совместным мероприятиям; близкое, но более общественное значение.
Она общительная и посещает много местных мероприятий, поэтому легко знакомится с людьми.
She's sociable and attends many local events, so she meets people easily.
Означает экстравертность и инициативность в контактах; близко, но больше про характер, чем про способность слушать.
Он общительный и любит знакомиться с новыми людьми на вечеринках.
He's outgoing and loves meeting new people at parties.
Официально-тёплый и вежливый, но не обязательно располагающий к личным разговорам.
Их встреча была тёплой и вежливой, но они не стали близкими знакомыми.
Their meeting was cordial, though they didn't become close acquaintances.
Совместимый по интересам и приятный в общении; близко, но акцент на общности интересов.
Новый коллега оказался душевным — у нас схожие интересы, и с ней легко разговаривать.
We found the new colleague congenial — we enjoy similar topics and she’s easy to talk to.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
easy to talk to с переводом на русский
Почему лучше учить easy to talk to в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для easy to talk to
Как читается easy to talk to и что значит это слово
easy to talk to по-английски - лёгкий в общении. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается easy to talk to
/ˌiːzi tə ˈtɔːk tə/
easy to talk to перевод
лёгкий в общении
easy to talk to примеры
Our new coach is easy to talk to about training plans.
easy to talk to транскрипция
/ˌiːzi tə ˈtɔːk tə/, /ˈizi tə tɔk tu/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
easy to talk to перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте easy to talk to (лёгкий в общении) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
easy to talk to значение: что значит слово?
comfortable to converse with
easy to talk to произношение: как произносится слово?
easy to talk to произносится как /ˌiːzi tə ˈtɔːk tə/.
easy to talk to определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Our new coach is easy to talk to about training plans. Перевод: Наш новый тренер лёгкий в общении и с ним просто обсудить план тренировок.
easy to talk to относится к теме Черты характера?
Да, easy to talk to (лёгкий в общении) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.