生态系统
экосистема
a system of living things and nature
Стоит выучить в первую очередь.
生态系统 с переводом на русский
совокупность живых организмов и их взаимодействия с средой
экосистема; экологическая система; биоценоз; среда обитания; местообитание; биогеоценоз; сообщество (биологическое сообщество); биота
Примеры использования 生态系统
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 生态系统
Основной термин для системы живых организмов и их неорганической среды в пределах территории.
A forest ecosystem includes plants, animals, and microorganisms.
Буквальный синоним, чаще встречается в научных текстах или формальной речи.
The river's ecological system is sensitive to changes in water quality.
Более разговорное и простое слово для 'habitat' — подчёркивает место, где живёт вид.
The bird's habitat was destroyed after the forest was cut down.
Русский научный термин, обозначающий единство биоты и географической среды; близок по смыслу к 'экосистема', но более историко-научный.
The study's author described the biogeocoenosis of the pine forest.
Описывает именно сообщество живых организмов в определённом месте, меньше внимания к абиотическим факторам.
The lake's biocenosis is formed by fish, aquatic plants, and bacteria.
Подчеркивает конкретные условия и место, в которых живут организмы (аналог 'habitat').
The habitat of rare animals must be protected.
Означает группу видов, взаимодействующих в пределах места; фокус на живых взаимодействиях, а не на абиотике.
The coastal community includes many aquatic and shoreline species.
Совокупность всех живых организмов региона; внимание только на живые компоненты, без среды.
The island's biota includes unique species of plants and animals.
Похожие слова и списки для 生态系统
Добавить 生态系统 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.