verbB2Rarelyneutralboth

mengeluarkan

выбрасывать

release gases

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
RU[vɨbrɐˈsɨvatʲ]
emit

mengeluarkan с переводом на русский

🇮🇩id
mengeluarkan
🇷🇺ru
выбрасывать
[vɨbrɐˈsɨvatʲ]

выделять или выпускать вещества в окружающую среду

выбрасывать; выделять; эмитировать; излучать; выпускать; испускать; производить

Примеры использования mengeluarkan

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mengeluarkan

выбрасывать
🇷🇺ru

Общий нейтральный глагол для выпуска чего‑либо наружу (чаще — веществ, отходов, газов).

B2Very Often

The factory emits harmful gases into the atmosphere.

выделять
🇷🇺ru

Подчёркивает процесс отделения и выхода вещества из источника (например, реакция или организм).

B2Very Often

During the reaction the mixture releases gas.

выпускать
🇷🇺ru

Означает выпускать что‑то наружу или в обращение; применяется и к продуктам, и к газам.

B2Often

The plant releases greenhouse gases into the atmosphere.

Э
🇷🇺ru
эмитировать

Технический/научный термин, чаще о сигналах, излучении или финансовых эмиссиях; звучит формально.

B2Rarely

The satellite emits a radio signal at frequency X.

И
🇷🇺ru
излучать

Глагол для излучения энергии (света, тепла, радиации) от источника.

B2Often

The radiator emits heat into the room.

И
🇷🇺ru
испускать

Формальный или книжный глагол, часто о потоках, запахах, световых или энергетических лучах.

B2Rarely

The boiling substance emitted a pungent smoke.

производить
🇷🇺ru

Широкий глагол «производить», в контексте выбросов означает создавать/генерировать что‑то (часто — отходы, выбросы).

B2Very Often

The plant produces a large amount of industrial emissions.

Похожие слова и списки для mengeluarkan

Добавить mengeluarkan в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение