注册
зачисление
joining a course
Стоит выучить в первую очередь.
注册 с переводом на русский
официальная регистрация или приём в учебное заведение
зачисление; регистрация; запись; поступление; приём; набор (на курс); вступление в программу
Примеры использования 注册
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 注册
Enrollment in the course will take place after the documents are checked.
Signing up for classes is done online via a form.
Подчёркивает процесс записи/оформления, часто на начальном этапе.
Registration for the course is open until September 1.
Чаще про приём в учебное заведение (университет) — процесс отбора и зачисления.
Admission to the university requires passing entrance exams.
Оборотное существительное, обозначает процесс набора/приёма студентов.
The intake of students for the program is closed.
Подчёркивает организационный этап — набор группы для курса.
Enrollment/recruitment for the course is open every summer.
Фраза, подчёркивающая начало участия в программе; более формальна.
Joining the program happens after an interview and a test.
Похожие слова и списки для 注册
Добавить 注册 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.