verbA1Very Oftenneutralboth

进入了

вошёл

went or came into a place

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[vɐˈʂol]
entered

进入了 с переводом на русский

🇨🇳zh
进入了
进了走进了
🇷🇺ru
вошёл
[vɐˈʂol]

попал внутрь помещения или другого места

вошёл; пришёл; зашёл; вступил

Примеры использования 进入了

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 进入了

вошёл
🇷🇺ru

Нейтрально: «entered» в прямом смысле — «попал внутрь, вошёл».

A1Very Often

He entered the room.

пришёл
🇷🇺ru

Означает «дошёл, прибыл», не обязательно именно «внутрь».

A1Often

He came home.

З
🇷🇺ru
зашёл

Часто значит «ненадолго вошёл» или «заглянул».

A1Often

I stopped by the shop on the way.

В
🇷🇺ru
вступил

Обычно не про физический вход, а про начало участия или вступление в группу, должность, действие.

A1Rarely

He joined the club.

Похожие слова и списки для 进入了

Добавить 进入了 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение