phraseA1Oftenneutralboth

jede Woche

каждую неделю

jede einzelne Woche; in wöchentlichen Abständen

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈjeːdə ˈvɔxə]
RU[ˈkaʐduju nʲɪˈdʲelʲu]
RUэври уик
every week

jede Woche с переводом на русский

🇩🇪de
jede Woche
[ˈjeːdə ˈvɔxə]

jede einzelne Woche; in wöchentlichen Abständen

jede Woche; wöchentlich; jede einzelne Woche; in jeder Woche; jeden Tag; jeden Monat; jedes Jahr; einmal pro Woche; pro Woche

wöchentlichjede einzelne Wochein jeder Woche
🇷🇺ru
каждую неделю
[ˈkaʐduju nʲɪˈdʲelʲu]

каждую неделю, раз в семидневный период

каждую неделю; еженедельно; раз в неделю; каждый понедельник

Примеры использования jede Woche

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы jede Woche

wöchentlich
🇩🇪de

Означает «еженедельно», то есть происходит раз в неделю; часто звучит как более краткое, книжное или нейтрально-деловое слово.

A1Very Often

Wir haben wöchentlich eine Besprechung.

jede einzelne Woche
🇩🇪de

Подчеркивает каждую неделю по отдельности; звучит более выразительно и менее естественно, чем обычное «jede Woche».

A1Very Rarely

Ich schreibe jede einzelne Woche einen Bericht.

in jeder Woche
🇩🇪de

Близко к «каждую неделю», но буквально значит «в каждой неделе»; чаще употребляется в письменной речи или для акцента.

A1Often

In jeder Woche findet ein Training statt.

einmal pro Woche
🇩🇪de

Означает «один раз в неделю» и является более точным, чем просто «jede Woche», потому что указывает на число повторений.

A1Very Often

Ich gehe einmal pro Woche schwimmen.

pro Woche
🇩🇪de

Означает «в неделю» и обычно используется вместе с числом; само по себе может звучать немного неполно без контекста.

A1Often

Das Fitnessstudio kostet zehn Euro pro Woche.

Похожие слова и списки для jede Woche

Добавить jede Woche в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение