«эволюционировать» по-английски — evolve
эволюционировать
постепенно меняться и развиваться во времени
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать evolve
Повседневная одежда будет эволюционировать в более строгие наряды для работы в офисе.
Наш гардероб эволюционирует, когда мы меняем работу и потребности.
Примеры использования evolve
Повседневная одежда будет эволюционировать в более строгие наряды для работы в офисе.
Casual wear will evolve into smarter outfits for many offices.
Наш гардероб эволюционирует, когда мы меняем работу и потребности.
Our wardrobe evolves as we change jobs and needs.
Похожие слова
развиваться постепенно, эволюционировать; общее слово для постепенных изменений
развивать(ся), формироваться; фокус на процессе формирования и становления
меняться; очень общее слово для любых изменений, без указания скорости или направления
преображать(ся), коренным образом менять; подразумевает сильное, часто быстое изменение
сдвигать(ся), менять направление; подчёркивает смещение акцента или направления
Проверь себя
Учить по теме
evolve относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы evolve
В чём разница между evolve / develop / change / transform / shift / progress
развиваться постепенно, эволюционировать; общее слово для постепенных изменений
Вкусы в моде эволюционируют из сезона в сезон, а не меняются мгновенно.
Fashion tastes evolve season by season rather than overnight.
развивать(ся), формироваться; фокус на процессе формирования и становления
Стритвир развился в мейнстримное направление моды за десятилетие.
Streetwear developed into a mainstream fashion movement over a decade.
меняться; очень общее слово для любых изменений, без указания скорости или направления
Тренды быстро меняются в модной индустрии.
Trends change quickly in the fashion industry.
преображать(ся), коренным образом менять; подразумевает сильное, часто быстое изменение
Ветхий бренд превратился в люксовый лейбл благодаря редизайну.
A vintage brand transformed itself into a high-end label through redesign.
сдвигать(ся), менять направление; подчёркивает смещение акцента или направления
Спрос потребителей сместился в сторону экологичных тканей.
Consumer demand has shifted toward sustainable fabrics.
продвигаться вперёд, улучшаться; подчёркивает движение к лучшему или достижение целей
В последние годы устойчивое производство значительно продвинулось.
Sustainable manufacturing has progressed significantly in recent years.
созревать, достигать зрелости; означает достижение устойчивой, полноценной формы
Независимая марка достигла зрелости и стала надёжным поставщиком нишевой одежды.
The indie label matured into a reliable supplier of niche garments.
адаптироваться, приспосабливаться; подчёркивает изменение в ответ на условия
Бренды адаптировали свои коллекции к постпандемийному образу жизни.
Brands adapted their collections to post-pandemic lifestyles.
появляться, возникать; значит начало существования или выявление нового явления
Новая субкультура возникла из уличной моды в прошлом году.
A new subculture emerged from street fashion last year.
диверсифицировать(ся), становиться более разнообразным; подчёркивает рост разнообразия
Лейбл расширил ассортимент, включив размеры plus-size и экологичные варианты.
The label diversified its range to include plus-size and sustainable options.
усовершенствовать, оттачивать; фокус на улучшении деталей и качества
Дизайнеры отшлифовали силуэт, чтобы он смотрелся более удачно.
Designers refined the silhouette to make it more flattering.
превращаться, изменяться (обычно неформально); подчёркивает видоизменение формы или внешности
Коллекция трансформировалась от минимализма к максимализму благодаря нескольким ключевым вещам.
The collection morphed from minimalist to maximalist through a few key pieces.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
evolve с переводом на русский
Почему лучше учить evolve в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для evolve
Как читается evolve и что значит это слово
evolve по-английски - эволюционировать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается evolve
/tuː ɪˈvɒlv/
evolve перевод
эволюционировать
evolve примеры
Casual wear will evolve into smarter outfits for many offices.
evolve транскрипция
/tuː ɪˈvɒlv/, /ɪˈvɑlv/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
evolve перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте evolve (эволюционировать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
evolve значение: что значит слово?
change direction
evolve произношение: как произносится слово?
evolve произносится как /tuː ɪˈvɒlv/.
evolve определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Casual wear will evolve into smarter outfits for many offices. Перевод: Повседневная одежда будет эволюционировать в более строгие наряды для работы в офисе.
evolve относится к теме Мода и тренды?
Да, evolve (эволюционировать) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
evolve относится к теме Одежда и мода?
Да, evolve (эволюционировать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.