nounB1Oftenneutralboth

眼神交流

зрительный контакт

looking at someone’s eyes

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈzrʲitʲelʲnɨj kɐnˈtakt]
eye contact

眼神交流 с переводом на русский

🇨🇳zh
眼神交流
目光接触
🇷🇺ru
зрительный контакт
[ˈzrʲitʲelʲnɨj kɐnˈtakt]

взгляд в глаза при общении

зрительный контакт; контакт глазами; контакт взглядом; визуальный контакт; взгляд; пристальный взгляд; взаимный взгляд; столкновение взглядов; застенчивый взгляд

Примеры использования 眼神交流

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 眼神交流

зрительный контакт
🇷🇺ru

прямой взгляд в глаза другого человека

B1Very Often

She maintained eye contact during the conversation.

К
🇷🇺ru
контакт глазами

вариант выражения, акцент на действии глазами

B1Very Often

Make eye contact when you introduce yourself.

К
🇷🇺ru
контакт взглядом

схожее с «контакт глазами», немного более книжное

B1Very Often

Few people look away—the eye contact was steady.

В
🇷🇺ru
визуальный контакт

более техническое или формальное словосочетание

B1Rarely

The study examined the visual contact between participants.

В
🇷🇺ru
взгляд

отдельное действие — взгляд; не обязательно взаимный контакт

B1Very Often

Her gaze lingered on me.

П
🇷🇺ru
пристальный взгляд

интенсивный, фиксирующий взгляд; может быть навязчивым

B1Often

His fixed stare made me uneasy.

В
🇷🇺ru
взаимный взгляд

взгляды, направленные друг на друга — взаимный контакт

B1Often

They exchanged a mutual glance.

С
🇷🇺ru
столкновение взглядов

идиоматическое выражение: внезапная или резкая встреча взглядов

B1Rarely

At the meeting there was a collision of looks between participants.

З
🇷🇺ru
застенчивый взгляд

взгляд, обусловленный стеснением или смущением

B1Often

She lowered her eyes and cast a shy glance.

Похожие слова и списки для 眼神交流

Добавить 眼神交流 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
眼神交流 - произношение, значение, перевод: зрительный контакт, 眼神交流