noun phraseA1Very Oftenneutralboth

family member

член семьи

person in family

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈfæmɪli ˈmembə/
EN-US/ˈfæməli ˌmɛmbɚ/
RU[ˈt͡ɕlen sʲemˈji]
RUфэмили мембер
family member

family member с переводом на русский

🇬🇧en-UK
family member
/ə ˈfæmɪli ˈmembə/

person in family

relative; member of the family; partner; household member; relation

🇺🇸en-US
family member
/ˈfæməli ˌmɛmbɚ/

person in family

relative; member of the family; partner; household member; relation

relativerelationmember of the family
🇷🇺ru
член семьи
[ˈt͡ɕlen sʲemˈji]

любой человек, входящий в состав семьи

член семьи; родственник; домочадец; супруг/супруга; близкий человек

Примеры использования family member

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Every family member should bring a photo to the reunion.

Каждый член семьи должен принести фотографию на встречу.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The baby is the youngest family member.

Младенец — самый младший член семьи .

Синонимы family member

family member
🇬🇧en

Общий термин: любой человек, входящий в семью по крови, браку или усыновлению — прямой перевод «член семьи».

A1Very Often

She's a family member and will be invited to the reunion.

relative
🇬🇧en

Обычно означает родственника по крови или браку; очень близкий по значению термин, чаще употребляется в разговорной и письменной речи.

A1Very Often

Many of my relatives live in the same town.

relation
🇬🇧en

Может значить «родственник», но это слово встречается реже и иногда звучит более формально или британски; возможна путаница со словом «relationship».

A2Rarely

He is a distant relation of mine.

member of the family
🇬🇧en

Фраза-синоним, более развернутая/разговорная конструкция, значение совпадает с «член семьи».

A1Often

Is he a member of the family or just a friend?

H
🇬🇧en
household member

Означает человека, который живёт в одном доме или хозяйстве; не обязательно родственник — может быть сосед, съёмщик или друг.

A2Often

All household members must sign the form.

partner
🇬🇧en

Часто означает романтического/жизненного партнёра (жених/невеста/сожитель); может, но не обязательно, быть членом семьи (в зависимости от брака или проживания).

A2Very Often

Her partner will join us for dinner.

Похожие слова и списки для family member

Добавить family member в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение