nounB2Rarelyneutralboth

Modeikone

икона стиля

Грамматика немецкого
dieModeikonef

Person, die die Mode und den Stil stark beeinflusst

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈmoːdəʔiˌkoːnə]
RU[iˈkonə ˈstʲilʲə]
RUфэшн айкон
fashion icon

Modeikone с переводом на русский

🇩🇪de
die Modeikone
[ˈmoːdəʔiˌkoːnə]

Person, die die Mode und den Stil stark beeinflusst

Modeikone; Stilikone; Stilvorbild; Modevorbild; Trendsetter; Stilmeister; Ikone

StilikoneStilvorbildModevorbild
🇷🇺ru
икона стиля
[iˈkonə ˈstʲilʲə]

человек, заметно влияющий на моду и стиль

эталон

Примеры использования Modeikone

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Modeikone

Stilikone
🇩🇪de

Человек, считающийся иконой стиля; акцент на общем образе и влиянии на моду.

B2Often

Sie gilt seit Jahren als Stilikone der deutschen Modeszene.

Stilvorbild
🇩🇪de

Человек, который служит примером хорошего вкуса; меньше про славу, больше про подражание.

B2Often

Für viele junge Designer ist sie ein echtes Stilvorbild.

Modevorbild
🇩🇪de

Человек, который задаёт пример именно в моде; звучит немного более узко, чем «Stilvorbild».

B2Rarely

Die Schauspielerin wurde schnell zum Modevorbild vieler Fans.

Trendsetter
🇩🇪de

Человек, который сам задаёт тренды и первым вводит новое; акцент на влиянии и новизне.

B2Very Often

Als Trendsetter beeinflusst er mit jedem Auftritt die Modewelt.

I
🇩🇪de
Ikone

Очень известная и почитаемая фигура; значение шире, чем только мода.

B2Very Often

Sie ist eine Ikone der Popkultur und auch in der Mode sehr einflussreich.

Похожие слова и списки для Modeikone

Добавить Modeikone в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Modeikone - произношение, значение, перевод: икона стиля, 时尚偶像