determinerA1Very Oftenneutralboth

wenige

несколько

eine geringe Anzahl von Dingen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈveːnɪgə]
RU[ˈnʲesʲkəlʲkə]
few

wenige с переводом на русский

🇩🇪de
wenige
[ˈveːnɪgə]

eine geringe Anzahl von Dingen

wenige; einige; ein paar; etliche; mehrere; wenig; kaum; selten; paarweise

einigeein paaretlichemehrere
🇷🇺ru
несколько
[ˈnʲesʲkəlʲkə]

небольшое количество чего‑то, мало предметов

несколько; немного; мало; немногие

Примеры использования wenige

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы wenige

einige
🇩🇪de

Нейтрально: «несколько, некоторые». Очень близко к английскому few, если речь о небольшом количестве.

A1Very Often

Ich habe einige Bücher auf dem Tisch.

ein paar
🇩🇪de

Разговорное и очень частое: «пара, несколько». Звучит чуть менее официально, чем einige.

A1Very Often

Ich brauche ein paar Minuten.

etliche
🇩🇪de

«Немало, довольно много». Обычно больше, чем few; подчеркивает заметное количество.

B1Often

Er hat etliche Fehler gemacht.

mehrere
🇩🇪de

Нейтрально: «несколько, больше одного». Обычно чуть конкретнее, чем few, и может звучать как минимум два или больше.

A2Very Often

Ich habe mehrere Fragen.

wenig
🇩🇪de

Чаще означает «мало» и обычно используется с неисчисляемыми существительными. Не прямой синоним few, но связан по смыслу.

A1Very Often

Ich habe wenig Zeit.

kaum
🇩🇪de

Обычно значит «едва, почти не». Может обозначать почти полное отсутствие, а не просто малое количество.

A2Very Often

Ich habe kaum Geld.

selten
🇩🇪de

Означает «редко». Это не количество предметов, а низкая частота события.

A2Very Often

Ich gehe selten ins Kino.

Похожие слова и списки для wenige

Добавить wenige в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
wenige - произношение, значение, перевод: несколько, 少数