verbA1Very Oftenneutralboth

找到

находить

discover or get back something

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[nɐxɐˈdʲitʲ]
RUфайнд
find

找到 с переводом на русский

🇨🇳zh
找到
发现
🇷🇺ru
находить
[nɐxɐˈdʲitʲ]

обнаруживать предмет или информацию после поиска

находить; отыскивать; обнаруживать; разыскивать; находить снова; обнаружить

Примеры использования 找到

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 找到

находить
🇷🇺ru

Общее нейтральное слово: «find» в значении «обнаружить, отыскать что-то»; основной перевод.

A1Very Often

I can't find the keys.

обнаруживать
🇷🇺ru

Подразумевает более внимательное, иногда неожиданное выявление чего-то скрытого или неочевидного.

A2Often

The doctor found the disease at an early stage.

О
🇷🇺ru
отыскивать

Более книжное и чуть более старательное, чем «находить»; акцент на поиске и усилии.

A2Often

He searched for the right book for a long time.

Н
🇷🇺ru
наткнуться на

Случайно встретить или обнаружить что-то неожиданно, без намеренного поиска.

A2Often

I came across an old photo.

З
🇷🇺ru
застать

Означает найти кого-то в определённом состоянии, месте или моменте; часто с оттенком неожиданности.

A2Often

I found him working.

В
🇷🇺ru
выявлять

Официально-книжное: обнаруживать и устанавливать что-то скрытое, особенно при анализе или проверке.

A2Often

The inspection found serious errors.

Похожие слова и списки для 找到

Добавить 找到 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение