fly
лететь
move by air
Стоит выучить в первую очередь.
fly с переводом на русский
move by air
travel by plane; go by plane; hover; zoom; soar; glide; swoop; wing
move by air
travel by plane; go by plane; hover; zoom; soar; glide; swoop; wing
перемещаться по воздуху на самолёте или другом летательном аппарате
лететь; летать; прилететь; вылететь; взлететь; пролетать; перелетать; планировать
Примеры использования fly
We're going to fly out of Terminal B at 7:30, so don't be late.
Мы будем лететь из терминала B в 7:30, так что не опаздывайте.
When I travel for work, I prefer to fly with just a carry-on and skip checked baggage.
Когда я путешествую по работе, я предпочитаю лететь только с ручной кладью и не сдавать багаж.
Синонимы fly
общий глагол «лететь», используется для обоих — и о полёте птицы, и о перелётах на самолёте
Birds fly south in autumn.
подчёркивает способ передвижения — путешествовать на самолёте (переносит «лететь» в контекст поездки)
We will travel by plane to Paris.
разговорный оборот, означающий 'поехать/поехать на самолёте' — с тем же значением, что и 'travel by plane'
We're going by plane tomorrow.
означает «высоко и величественно парить», часто о птицах или самолётах на большой высоте; литературно-описательное
The eagle soared above the valley.
означает «скользить в воздухе, без резких движений»; часто о планёрах, птицах или плавном движении самолёта
The glider glided silently over the fields.
означает «зависать на месте в воздухе», характерно для вертолётов, дронов или птиц; не просто 'лететь' вперёд
The helicopter hovered over the scene.
подчёркивает быструю, резкую скорость движения в воздухе; разговорное слово
The jet zoomed past overhead.
означает «резко нырнуть вниз», часто с захватом или атакой (о птицах-хищниках) или для стремительной посадки
The hawk swooped down and caught the mouse.
разговорная/поэтическая форма «лететь/мчаться», часто в контексте быстрого перемещения; нечасто в буквальном значении для самолёта
They winged across the ocean to visit family.
Похожие слова и списки для fly
Добавить fly в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.