freelance
работать фрилансером
work independently
Стоит выучить в первую очередь.
freelance с переводом на русский
work independently
work as a freelancer; take on gigs; work remotely; be self-employed; work on contract; do contract work; consult; work as a contractor; do project-based work
work independently
work as a freelancer; take on gigs; work remotely; be self-employed; work on contract; do contract work; consult; work as a contractor; do project-based work
выполнять работу самостоятельно, без постоянного работодателя
работать фрилансером; фрилансить; работать удалённо; работать на себя; быть самозанятым; внештатно работать; работать как подрядчик; выполнять заказы; работать по контракту
Примеры использования freelance
After university, she decided to freelance as a graphic designer.
После университета она решила работать фрилансером в качестве графического дизайнера.
He began to freelance to get more flexible hours.
Он начал работать фрилансером, чтобы получить более гибкий график.
Синонимы freelance
She decided to freelance after leaving the agency.
After college she began to work as a freelancer in copywriting.
Разговорный вариант: брать разовые заказы/выступления; подчёркивает краткосрочность.
She takes on gigs as a photographer between longer projects.
Обозначает место работы (удалённо), не обязательно фриланс.
He prefers to work remotely rather than commuting every day.
Шире по значению: включает владельцев бизнеса и индивидуальных предпринимателей, не только фрилансеров.
Since leaving the company she's been self-employed.
Подразумевает работу по договору/контракту, может быть как фриланс, так и временное трудоустройство.
The developer is working on contract for a six-month project.
Похож на «work on contract»: подчёркивает вид занятости через контракт.
She does contract work for several marketing agencies.
Означает предоставлять экспертные услуги/консультации; может быть как фриланс, так и штатная работа.
He consults for several tech startups.
Часто подразумевает формальный статус подрядчика; может отличаться от неформального фриланса.
Many IT professionals prefer to work as contractors for higher rates.
Описывает формат занятости (по проектам); не обязательно подразумевает фрилансерство.
She does project-based work for various nonprofit organizations.
Похожие слова и списки для freelance
Добавить freelance в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.