gefrieren
замерзать
zu Eis werden; sich in Eis verwandeln
Стоит выучить в первую очередь.
gefrieren с переводом на русский
zu Eis werden; sich in Eis verwandeln
gefrieren; einfrieren; vereisen; anfrieren; festfrieren; frieren; erstarren; sperren
превращаться в твёрдый лёд
замерзать; стынуть; заморозить; замерзнуть; мерзнуть; леденеть; застывать; промерзать
Примеры использования gefrieren
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gefrieren
Обычное слово: жидкость или вода становится твёрдой из-за холода; также может значить «заморозить» что-то в холодильнике.
In der Nacht kann das Wasser im See einfrieren.
Подчёркивает начало замерзания: что-то слегка покрывается льдом или прилипает из-за мороза.
Die nassen Handschuhe sind draußen angefroren.
Означает покрываться льдом или становиться ледяным; часто про дороги, окна, замки, трубы.
Bei Frost können die Autofenster vereisen.
Означает крепко примерзнуть к чему-то; часто когда предмет или часть тела прочно прилипает ко льду или поверхности.
Der Eimer ist im Schnee festgefroren.
Более общее: стать неподвижным, застыть от холода или страха; не только про воду, но и про людей или движения.
Vor Kälte erstarrten seine Finger.
Похожие слова и списки для gefrieren
Добавить gefrieren в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.