verbC1Rarelyneutralboth

garnieren

украшать

mit dekorativen Elementen versehen

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
DE[ɡaʁˈniːʁən]
RU[ukrəˈʂatʲ]
garnish

garnieren с переводом на русский

🇩🇪de
garnieren
[ɡaʁˈniːʁən]

mit dekorativen Elementen versehen

garnieren; dekorieren; verzieren; anrichten; bestreuen; würzen; servieren; zubereiten

dekorierenverzierenanrichtenbestreuen
🇷🇺ru
украшать
[ukrəˈʂatʲ]

Добавлять украшения или элементы для презентации.

украшать; гарнировать; приправлять; посыпать; декорировать; сервировать; приукрашивать; оформить

Примеры использования garnieren

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы garnieren

dekorieren
🇩🇪de

Общее слово: «оформлять», «украшать» что-то визуально, без обязательной связи с едой.

C1Often

Sie dekoriert den Tisch mit Blumen und Kerzen.

verzieren
🇩🇪de

Подразумевает более красивое, часто детальное украшение; особенно естественно для тортов, печенья и других предметов с декоративными элементами.

C1Often

Die Konditorin verziert die Torte mit Schokoladenmustern.

anrichten
🇩🇪de

В кулинарии значит «сервировать/раскладывать блюдо на тарелке»; не просто украшать, а красиво подавать еду.

C1Often

Der Koch richtet das Gemüse auf dem Teller kunstvoll an.

bestreuen
🇩🇪de

Означает «посыпать» чем-то сверху, например зеленью, сахаром или сыром; это не общее украшение, а добавление посыпки.

C1Often

Er bestreut die Pasta mit Parmesan.

Похожие слова и списки для garnieren

Добавить garnieren в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение