go out of style
выходить из моды
return to fashion
Стоит выучить в первую очередь.
go out of style с переводом на русский
return to fashion
go out of fashion; fall out of fashion; be old-fashioned; become outdated; fall out of favor; go out of date; go out of vogue; be passé; become outmoded
return to fashion
go out of fashion; fall out of fashion; be old-fashioned; become outdated; fall out of favor; go out of date; go out of vogue; be passé; become outmoded
снова войти в моду после периода забвения
терять актуальность
Примеры использования go out of style
Those wide belts will soon go out of style next season.
Эти широкие пояса скоро начнут выходить из моды в следующем сезоне.
If you wear the same print every year, it might go out of style.
Если вы будете носить один и тот же принт каждый год, он может выйти из моды.
Синонимы go out of style
Those bell-bottoms went out of style in the 1980s.
Практически тождественно «выходить из моды», может звучать чуть более формально.
That shoe style has gone out of fashion this season.
Platform shoes gradually fell out of fashion.
Более книжное/устаревшее выражение, близко к «выйти из моды».
That decorative style has gone out of vogue among interior designers.
Заимствованное слово (фр.), используется в более литературном/ироничном контексте.
That trend is passé — designers have moved on.
Более общее: может означать устаревание по функциональности, а не только по моде.
That software has become outdated and needs replacing.
Означает утрату одобрения или поддержки; не всегда связано с модой одежды.
That politician fell out of favor after the scandal.
Часто о датах, документах, а также о моде; подчёркивает потерю актуальности.
That advice has gone out of date and shouldn't be followed.
Формальное слово для обозначения устаревания; сильнее коннотирует устаревшую конструкцию или идею.
Many of the company's procedures have become outmoded.
Описывает состояние чего-то устаревшего; может быть характеристикой вещи или человека.
That hairstyle looks a bit old-fashioned now.
Похожие слова и списки для go out of style
Добавить go out of style в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.