nounB2Oftenneutralmainly US

ground beef

говяжий фарш

minced beef meat

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈmɪnst biːf/
EN-US/ˈɡraʊnd ˈbif/
RU[ɡəˈvʲaʐɨj ˈfarʂ]
ground beef

ground beef с переводом на русский

🇬🇧en-UK
minced beef /
/ˈmɪnst biːf/

minced beef meat

ground beef; lean ground beef; minced beef; beef mince; ground chuck; ground round; ground sirloin; extra-lean ground beef; 80/20 ground beef; hamburger

🇺🇸en-US
ground beef
/ˈɡraʊnd ˈbif/

minced beef meat

lean ground beef; minced beef; beef mince; ground chuck; ground round; ground sirloin; extra-lean ground beef; 80/20 ground beef; hamburger; minced beef /

minced beefbeef minceminced beef /
🇷🇺ru
говяжий фарш
[ɡəˈvʲaʐɨj ˈfarʂ]

мелко рубленое или пропущенное через мясорубку говядина

говяжий фарш; фарш из говядины; молотая говядина

Примеры использования ground beef

🇬🇧UK

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

He cooked spaghetti bolognese with minced beef last night.

Вчера вечером он приготовил спагетти болоньезе с говяжьим фаршем.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Minced beef is a staple ingredient in British kitchens.

Говяжий фарш — один из основных продуктов на британской кухне.

🇺🇸US

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She made tacos with ground beef for dinner.

На ужин она приготовила тако с говяжьим фаршем.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Ground beef is used in many American recipes like burgers.

Говяжий фарш часто используется в американской кухне, например, для бургеров.

Синонимы ground beef

ground beef
🇬🇧en

Основной термин — фарш из говядины; общий, нейтральный.

B2Very Often

I bought a pound of ground beef for the tacos.

minced beef
🇬🇧en

Британский вариант; чаще используют в рецептах и магазинах в UK.

B2Often

The recipe calls for 500 g of minced beef.

beef mince
🇬🇧en

Вариант словосочетания, распространён в британских магазинах («mince» после слова beef).

B2Often

Grab some beef mince from the grocery store.

minced beef /
🇬🇧en

Вероятно опечатка или дублирующая форма; смысл совпадает с 'minced beef'.

B2Rarely

('minced beef /' appears to be a typo; use 'minced beef').

G
🇬🇧en
ground chuck

Фарш из лопатки (chuck) — часто жирнее, конкретный вид говяжьего фарша.

B2Often

Use ground chuck for juicier burgers.

G
🇬🇧en
ground round

Фарш из округлой части (round) — постнее, иной вкус и текстура.

B2Often

Ground round is good when you want a leaner mince.

G
🇬🇧en
ground sirloin

Фарш из вырезки/тела (sirloin) — обычно дороже и постнее.

B2Often

For a tender meatloaf, try ground sirloin.

L
🇬🇧en
lean ground beef

Маркировка, указывающая низкое содержание жира (обычно ~10% или меньше).

B2Very Often

The recipe suggests using lean ground beef to reduce fat.

E
🇬🇧en
extra-lean ground beef

Ещё более низкое содержание жира (часто ≤5%); упаковочный термин.

B2Often

I buy extra-lean ground beef for low-fat recipes.

8
🇬🇧en
80/20 ground beef

Маркировка с указанием соотношения: 80% мяса / 20% жира — популярно для котлет.

B2Often

Use 80/20 ground beef for the best burger juiciness.

H
🇬🇧en
hamburger

Часто означает котлету или бутерброд; не сам фарш как сырьё.

B2Very Often

She ordered a cheeseburger with fries.

Похожие слова и списки для ground beef

Добавить ground beef в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
ground beef - произношение, значение, перевод: говяжий фарш, 牛肉末