mürrisch
ворчливый
oft mürrisch und leicht gereizt
Стоит выучить в первую очередь.
mürrisch с переводом на русский
oft mürrisch und leicht gereizt
mürrisch; griesgrämig; gereizt; brummig; übellaunig; streng; zänkisch; traurig; missmutig; schlecht gelaunt
часто ворчит, склонен к недовольству и раздражению
ворчливый; сердитый; раздражительный; угрюмый; сварливый; недовольный
Примеры использования mürrisch
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы mürrisch
Mein Nachbar ist heute wieder griesgrämig und sagt kaum ein Wort.
раздражённый, на взводе; часто означает временное состояние из-за стресса или усталости
Sie war nach dem langen Arbeitstag sehr gereizt.
суровый, бурчащий; обычно более разговорное слово, часто с оттенком стариковского недовольства
Der alte Mann klang heute besonders brummig.
в плохом настроении, раздражительный; подчёркивает именно настроение, а не постоянный характер
Sie ist morgens oft übellaunig, bevor sie ihren Kaffee trinkt.
мрачный, недовольный и пессимистичный; звучит чуть более книжно и сдержанно
Er blickte missmutig aus dem Fenster und antwortete nicht.
в плохом настроении; самое общее и простое выражение, без сильной оценки характера
Heute bin ich schlecht gelaunt, weil ich kaum geschlafen habe.
Похожие слова и списки для mürrisch
Добавить mürrisch в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.