adjectiveA1Very Oftenneutralboth

hard

твёрдый

firm to touch

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈhɑːd/
EN-US/ˈhɑrd/
RU[ˈtvʲɵrdɨj]
RUхард
hard

hard с переводом на русский

🇬🇧en-UK
hard
/ˈhɑːd/

firm to touch

firm; solid; tough; stiff; rigid; durable; sturdy; rock-hard; unyielding

🇺🇸en-US
hard
/ˈhɑrd/

firm to touch

firm; solid; tough; stiff; rigid; durable; sturdy; rock-hard; unyielding

firmsolid
🇷🇺ru
твёрдый
[ˈtvʲɵrdɨj]

плотный по структуре, не поддаётся легко деформации

твёрдый; жёсткий; плотный; прочный; каменный; твёрдоватый

Примеры использования hard

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After two days, the bread is hard and dry.

Через два дня хлеб становится твёрдым и сухим.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The kitchen worktop is hard stone, so knives don't leave marks.

Кухонная столешница из твёрдого камня, поэтому ножи не оставляют на ней следов.

Синонимы hard

hard
🇬🇧en

То же слово — общий термин для обозначения твёрдости.

A1Very Often

The bread is hard after two days.

firm
🇬🇧en

Ближе к «плотный, упругий», часто про поверхность или опору.

A2Often

The mattress is firm but comfortable.

solid
🇬🇧en

Подчёркивает цельность и отсутствие пустот, прочность конструкции.

A2Often

The table is made of solid oak.

R
🇬🇧en
rock-hard

Интенсивная, разговорная фраза: очень твёрдый, как камень.

B2Rarely

By morning the mud had gone rock-hard.

stiff
🇬🇧en

Обычно про жёсткость и ограниченную гибкость, иногда о болезненной скованности.

A2Often

My neck feels stiff after sleeping badly.

rigid
🇬🇧en

Подчёркивает абсолютную негибкость или строгость правил/формы.

B2Often

The old bridge was too rigid and cracked under stress.

tough
🇬🇧en

Означает прочный, устойчивый или трудный (в контексте еды, задач, характера).

A2Very Often

The steak was too tough to chew.

durable
🇬🇧en

Означает долговечный, способный выдерживать износ — не обязательно очень твёрдый по ощущению.

B1Often

These shoes are durable and last for years.

sturdy
🇬🇧en

Означает крепкий и устойчивый, часто о мебели или конструкции; ближе к «надёжный».

A2Often

They bought a sturdy chair for the kitchen.

U
🇬🇧en
unyielding

Означает непреклонный, не поддающийся давлению — часто в переносном значении.

C1Rarely

She remained unyielding in her decision.

Похожие слова и списки для hard

Добавить hard в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение