verbA1Very Oftenneutralboth

иметь

form of have used with he she it

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ʲɪˈmʲetʲ]
has

有 с переводом на русский

🇨🇳zh
🇷🇺ru
иметь
[ʲɪˈmʲetʲ]

форма глагола «иметь» для he/she/it в настоящем времени

иметь; обладать; владеть; принадлежать; располагать; содержать

Примеры использования 有

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 有

иметь
🇷🇺ru

Общее значение «possess/have» — иметь что-то, обладать чем-то.

A1Very Often

He has a car.

О
🇷🇺ru
обладать

Более книжное «to possess»; означает наличие качества, свойства или вещи.

A1Often

He has great patience.

В
🇷🇺ru
владеть

Значит «to own / possess / control»; сильнее подчёркивает законное или фактическое обладание.

A1Very Often

She has two languages / She speaks two languages.

принадлежать
🇷🇺ru

Значит «to belong to»; указывает, кому что-то является чьим-то.

A1Often

This book belongs to me.

Р
🇷🇺ru
располагать

Значит «to have at one's disposal / to arrange»; не обычное простое «have».

A1Rarely

We have the necessary information.

содержать
🇷🇺ru

Значит «to contain»; речь о том, что внутри чего-то есть элементы или части.

A1Often

This text has an error.

Похожие слова и списки для 有

Добавить 有 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
有 - произношение, значение, перевод: иметь, 有