«помогать» по-английски — help
помогать
оказывать поддержку или помощь другому человеку
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать help
Can you help me with this zipper?
Please help me carry these bags to the car.
Примеры использования help
Похожие слова
Общее слово — оказать помощь или поддержку в действии.
Более формальное, часто в офисе или при обслуживании.
Чуть более формальное; часто в письменной речи или официальных сообщениях.
Разговорное выражение: помочь, часто про физическую работу или простые задачи.
Разговорное, означает присоединиться и помочь, часто с групповой работой.
Проверь себя
Учить по теме
help относится к теме «Top 300, Customer Communication». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы help
В чём разница между help / assist / aid / lend a hand / pitch in / support
Общее слово — оказать помощь или поддержку в действии.
Не можешь ли ты помочь мне с этими коробками?
Can you help me with these boxes?
Администратор поможет вам с формами.
The receptionist will assist you with the forms.
После аварии прислали медицинскую помощь.
They sent medical aid after the accident.
Разговорное выражение: помочь, часто про физическую работу или простые задачи.
Можешь мне помочь с витриной?
Can you lend me a hand with the display?
Все помогли вместе закончить оформление витрины.
Everyone pitched in to finish the display.
Она поддерживает новый проект на работе.
She supports the new project at work.
Продавец обслуживает покупателей весь день.
The shop assistant serves customers all day.
Означает показывать путь или давать инструкции, не всегда делать работу за кого-то.
Я покажу вам расположение магазина.
I will guide you through the store layout.
Я советую вам взять меньший размер.
I advise you to try a smaller size.
Означает обучать или тренировать, помогает развивать навыки, не просто выполнять за кого-то.
Она будет тренировать новых членов команды.
She will coach new team members.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
help с переводом на индонезийский
Почему лучше учить help в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для help
Как читается help и что значит это слово
help по-английски - помогать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается help
/ˈhɛlp/
help перевод
помогать
help примеры
Can you help me with this zipper?
help транскрипция
/ˈhɛlp/, /ˈhɛlp/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница help и assist: в чем разница?
help (помогать) сравнивается с assist и aid на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
help значение: что значит слово?
assist
help произношение: как произносится слово?
help произносится как /ˈhɛlp/.
help определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Can you help me with this zipper? Перевод: Вы можете помочь мне с этой молнией?
help относится к теме Customer Communication?
Да, help (помогать) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
help относится к теме Professional English?
Да, help (помогать) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.