historisches Viertel
исторический район
historischer Stadtteil mit erhaltener alter Bebauung und Denkmälern
Полезно для уверенного словаря.
historisches Viertel с переводом на русский
historischer Stadtteil mit erhaltener alter Bebauung und Denkmälern
historisches Viertel; Altstadt; Altstadtviertel; historisches Quartier; denkmalgeschütztes Viertel; Stadtteil; Altbaugebiet; Kulturdenkmal; Neubaugebiet
часть города с охраняемой старой застройкой и памятниками
исторический район; исторический квартал; историческая зона; историческая часть города; старый город; старинный квартал; охраняемая зона; сохранившийся квартал
Примеры использования historisches Viertel
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы historisches Viertel
Старый исторический центр города; обычно самый традиционный и туристический старый район.
Die Altstadt ist für ihre engen Gassen und gut erhaltenen Häuser bekannt.
Исторический квартал старого города; звучит немного конкретнее и «частичнее», чем просто Altstadt.
Das Altstadtviertel zieht viele Besucher mit seinen historischen Fassaden an.
Исторический квартал; звучит более книжно и менее повседневно, часто в описаниях города.
Das historische Quartier wurde sorgfältig restauriert und ist heute ein beliebtes Ziel für Touristen.
Район с преимущественно старыми зданиями; акцент не столько на истории, сколько на старой застройке.
In diesem Altbaugebiet stehen noch viele Häuser aus dem 19. Jahrhundert.
Квартал под охраной как памятник; подчёркивает правовую защиту зданий, а не просто их возраст.
Das denkmalgeschützte Viertel darf nur mit besonderer Genehmigung verändert werden.
Похожие слова и списки для historisches Viertel
Добавить historisches Viertel в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.