how’s the weather?
как погода?
ask about weather
Стоит выучить в первую очередь.
how’s the weather? с переводом на русский
ask about weather
What's the weather?; How is the weather?; How's it outside?; What's it like outside?; How's the weather looking?; Is it raining?; What's the temperature?; Is it sunny?; Is it cloudy?; Is it windy?; How's the weather been?; What's the outlook?
ask about weather
What's the weather?; How is the weather?; How's it outside?; What's it like outside?; How's the weather looking?; Is it raining?; What's the temperature?; Is it sunny?; Is it cloudy?; Is it windy?; How's the weather been?; What's the outlook?
вопрос о том, какая сейчас погодная ситуация
как погода?; какая погода; как там погода; что с погодой; что там на улице; какая погода будет
Примеры использования how’s the weather?
At breakfast she asked, "how's the weather?" before deciding to walk.
За завтраком она спросила: «как погода сегодня ?», прежде чем решиться на прогулку.
On the phone he said, "how's the weather?" after hearing thunder.
По телефону он сказал: «как погода?», услышав гром.
Синонимы how’s the weather?
Общий, нейтральный вопрос о погоде сейчас; разговорная свёрнутая форма.
How’s the weather? Should I bring a coat?
Полная формальная форма; звучит чуть более нейтрально/формально, чем сокращённый вариант.
How is the weather where you are? I hope it's nice.
Короткая неформальная версия; может быть незначительно менее грамматичной, но очень распространена.
What's the weather? I'm heading out now.
Неформальный и разговорный вариант; акцент на внешней обстановке рядом (температура, дождь, ветер).
How's it outside? Should I open the window?
Похоже на "How's it outside?" — неформальный вопрос о внешней обстановке; чуть более описательный.
What's it like outside? Is the snow still coming down?
Запрашивает текущую картину и ближайший прогноз/тенденцию; разговорно-ориентированный вариант.
How's the weather looking for this afternoon? Should we reschedule?
Уточняющий вопрос о температуре именно (градусах), а не о погоде в целом.
What's the temperature outside? I want to know if it's above freezing.
Да/нет вопрос, фокусируется только на наличии дождя сейчас.
Is it raining? I left my umbrella at home.
Да/нет вопрос о солнечности; очень конкретный фокус на солнце.
Is it sunny where you are? I need good light for the photos.
Да/нет вопрос о наличии облаков; конкретный и узконаправленный.
Is it cloudy today? I prefer to avoid foggy roads.
Да/нет вопрос о ветре; специфично про силу ветра или его наличие.
Is it windy? I don't want to hang the washing out.
Спрашивает о прогнозе/перспективе погоды (на будущее), а не о текущем состоянии.
What's the outlook for the weekend? Will it be sunny?
Похожие слова и списки для how’s the weather?
Добавить how’s the weather? в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.