icy
ледяной
covered with ice
Стоит выучить в первую очередь.

icy с переводом на русский
covered with ice
frozen; freezing; ice-cold; chilly; frosty; frigid; glacial; biting
covered with ice
frozen; freezing; ice-cold; chilly; frosty; frigid; glacial; biting
поверхность покрыта льдом, часто скользко
ледяной; холодный; ледовый; морозный; обледенелый; замерзший; ледянистый
Примеры использования icy
The morning forecast warned of icy conditions, so drivers left earlier.
Утренний прогноз предупреждал о ледяной погоде, поэтому водители выехали раньше.
She wrapped her scarf tighter when an icy wind blew across the park.
Она туже завернула шарф, когда по парку пронёсся ледяной ветер.
Синонимы icy

Основное значение — покрытый льдом или очень холодный; также часто используется переносно о холодной, неприветливой манере.
The pond was icy after the cold night.

Означает, что что-то замерзло до твердого состояния; чаще про предметы, воду, почву; может быть менее переносным, чем «ледяной».
The lake was frozen solid.

Означает «очень холодно» (температура около или ниже нуля); эмоционально может выражать сильное ощущение холода.
I'm freezing — close the window.
Подчеркивает очень низкую температуру, часто употребляется об напитках, предметах и ощущениях; практически синонимично «ледяной» в буквальном значении.
He handed me an ice-cold beer.

Часто означает слабый мороз или покрытость инеем; переносно — холодный, сдержанный, недружелюбный.
There was a frosty layer on the grass this morning.
Более формальное слово, обозначающее очень низкую температуру; в переносном смысле — крайне холодный, отстранённый, иногда резко негативное оценочное значение.
The frigid air made it difficult to breathe.
Дословно — как ледник (очень холодный); часто употребляется метафорически о чрезвычайно медленном темпе или холодном отношении.
She gave him a glacial stare.

Означает прохладно или слегка холодно — менее резко и интенсивно, чем «ледяной»; часто про погоду или помещение.
It was a bit chilly outside, so take a jacket.
Описывает резкий, пронизывающий холод, который ощущается остро; часто употребляется в сочетании 'biting cold'.
A biting wind cut through our coats.
Похожие слова и списки для icy
Добавить icy в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











