«фрустрация» по-английски — frustration
фрустрация
чувство раздражения при невозможности достичь цели
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать frustration
Её фрустрация росла, когда принтер снова зажевал бумагу.
Чтобы уменьшить фрустрацию, он сделал пять глубоких вдохов.
Примеры использования frustration
Её фрустрация росла, когда принтер снова зажевал бумагу.
Her frustration grew when the printer jammed again.
Чтобы уменьшить фрустрацию, он сделал пять глубоких вдохов.
To ease his frustration, he took five deep breaths.
Похожие слова
ощущение помешанных планов или несбывшихся ожиданий; сочетает раздражение и огорчение
сильное раздражение, граничащее с возмущением или злостью
легкое или умеренное раздражение, часто по поводу мелочей
эмоция от раздражения; может быть как психологической, так и физиологической (например, кожа)
печаль или разочарование из-за несоответствия ожиданий; менее агрессивно, чем фрустрация
Проверь себя
Учить по теме
frustration относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы frustration
В чём разница между frustration / exasperation / annoyance / irritation / disappointment / vexation
ощущение помешанных планов или несбывшихся ожиданий; сочетает раздражение и огорчение
Повторяющиеся технические проблемы вызывали у неё нарастающую фрустрацию по поводу проекта.
Her repeated technical problems led to growing frustration with the project.
сильное раздражение, граничащее с возмущением или злостью
Его постоянные опоздания вызывали у товарищей по команде раздражение и возмущение.
His constant lateness provoked exasperation among his teammates.
Он почувствовал некоторое раздражение, когда встреча началась с опозданием.
He felt some annoyance when the meeting started late.
эмоция от раздражения; может быть как психологической, так и физиологической (например, кожа)
Повторяющиеся вопросы аудитории вызывали раздражение.
Repeated questions from the audience caused irritation.
печаль или разочарование из-за несоответствия ожиданий; менее агрессивно, чем фрустрация
Она почувствовала глубокое разочарование, когда поездка была отменена.
She felt deep disappointment when the trip was canceled.
формальное или старомодное слово для раздражения или огорчения
Он выразил своё недовольство и раздражение постоянными задержками.
He expressed his vexation at the constant delays.
Годы несправедливого обращения привели к глубокой обиде.
Years of unfair treatment built up into deep resentment.
потеря мотивации или надежды; меньше агрессии, больше упадка духа
Повторные неудачи вызвали у студентов упадок духа.
Repeated failures caused discouragement among the students.
сильная эмоция возмущения или гнева; более широкое понятие, чем фрустрация
Его злость была очевидна после того, как он узнал о предательстве.
His anger was clear after he learned about the betrayal.
чувство неспособности повлиять на ситуацию; более пассивно, чем фрустрация
После аварии она испытывала сильное чувство беспомощности.
After the accident she felt intense helplessness.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
frustration с переводом на русский
Почему лучше учить frustration в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для frustration
Списки
Как читается frustration и что значит это слово
frustration по-английски - фрустрация. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается frustration
/frʌˈstreɪʃən/
frustration перевод
фрустрация
frustration примеры
Her frustration grew when the printer jammed again.
frustration транскрипция
/frʌˈstreɪʃən/, /frʌˈstreɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница frustration и annoyance: в чем разница?
frustration (фрустрация) сравнивается с annoyance и irritation на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
frustration значение: что значит слово?
feeling blocked
frustration произношение: как произносится слово?
frustration произносится как /frʌˈstreɪʃən/.
frustration определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Her frustration grew when the printer jammed again. Перевод: Её фрустрация росла, когда принтер снова зажевал бумагу.
frustration относится к теме Конфликты и примирение?
Да, frustration (фрустрация) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
frustration относится к теме Эмоции и чувства?
Да, frustration (фрустрация) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.