«синхронизировать» по-английски — sync
синхронизировать
согласовывать работу и данные между программами или устройствами
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sync
Пожалуйста, синхронизируй ветку, прежде чем отправлять её.
Редактор может синхронизировать ваши изменения с облаком.
Примеры использования sync
Пожалуйста, синхронизируй ветку, прежде чем отправлять её.
Please sync the branch before you push it.
Редактор может синхронизировать ваши изменения с облаком.
The editor can sync your changes with the cloud.
Похожие слова
синхронизировать — согласовывать работу и данные между программами или устройствами
синхронизировать, синхронно обновлять
синхронизировать, согласовать по времени
координировать, согласовывать
выравнивать, согласовывать
Проверь себя
Учить по теме
sync относится к теме «Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sync
В чём разница между sync / synchronize / coordinate / align / keep in step
синхронизировать — согласовывать работу и данные между программами или устройствами
Пожалуйста, синхронизируй ветку, прежде чем отправлять её.
Please sync the branch before you push it.
синхронизировать, синхронно обновлять
Приложение синхронизирует контакты автоматически.
The app syncs contacts automatically.
синхронизировать, согласовать по времени
Нужно синхронизировать телефон с компьютером.
You need to synchronize the phone with the computer.
координировать, согласовывать
Она координирует графики команды.
She coordinates the team’s schedules.
выравнивать, согласовывать
Выровняйте настройки базы данных с новым сервером.
Align the database settings with the new server.
идти в ногу, поддерживать синхронность
Программа идет в ногу с последними обновлениями.
The software keeps in step with the latest updates.
совпадать, сопоставлять, подбирать
Система сопоставляет имена пользователей и адреса электронной почты.
The system matches up user names and email addresses.
приводить в соответствие, выравнивать
Обновление приводит приложение в соответствие с правилами безопасности.
The update brings the app into line with security rules.
обновлять
Обновите приложение перед синхронизацией файлов.
Update the app before you sync your files.
интегрировать, объединять в систему
Новый инструмент интегрируется с базой данных компании.
The new tool integrates with the company’s database.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
sync с переводом на русский
Почему лучше учить sync в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sync
Как читается sync и что значит это слово
sync по-английски - синхронизировать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sync
/sɪŋk/
sync перевод
синхронизировать
sync примеры
Please sync the branch before you push it.
sync транскрипция
/sɪŋk/, /sɪŋk/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sync произношение: как произносится слово?
sync произносится как /sɪŋk/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
sync значение: что значит слово?
sync in a professional learning context.
sync определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Please sync the branch before you push it. Перевод: Пожалуйста, синхронизируй ветку, прежде чем отправлять её.
sync относится к теме Programming?
Да, sync (синхронизировать) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sync относится к теме Professional English?
Да, sync (синхронизировать) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.