«краевой случай» по-английски — edge case
краевой случай
редкий или необычный случай, выходящий за обычные рамки
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать edge case
Это краевой случай, поэтому нам нужно тщательно его протестировать.
Команда обсудила один краевой случай перед релизом.
Примеры использования edge case
Это краевой случай, поэтому нам нужно тщательно его протестировать.
This is an edge case, so we need to test it carefully.
Команда обсудила один краевой случай перед релизом.
The team discussed one edge case before the release.
Похожие слова
краевой случай — редкий или необычный случай, выходящий за обычные рамки
краевой случай; тот же термин
краевой случай; чаще в ИТ и тестировании
особый случай; более общее и широкое значение
пограничный случай; ситуация на границе двух категорий
Проверь себя
Учить по теме
edge case относится к теме «Product Team, Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы edge case
В чём разница между edge case / corner case / special case / borderline case / extreme case
краевой случай — редкий или необычный случай, выходящий за обычные рамки
Это краевой случай, поэтому нам нужно тщательно его протестировать.
This is an edge case, so we need to test it carefully.
краевой случай; тот же термин
Эта ошибка возникает в краевом случае.
This bug happens in an edge case.
краевой случай; чаще в ИТ и тестировании
Нам нужно проверить этот краевой случай перед релизом.
We should test this corner case before release.
особый случай; более общее и широкое значение
Это особый случай, поэтому обычное правило не действует.
This is a special case, so the normal rule does not apply.
пограничный случай; ситуация на границе двух категорий
Это пограничный случай, поэтому нужна ручная проверка.
This is a borderline case, so we need a manual review.
крайний случай; случай на крайнем пределе
В крайнем случае система может полностью отказать.
In the extreme case, the system may fail completely.
исключение; то, что не подчиняется правилу
Этот пользователь — исключение из стандартного процесса.
This user is an exception to the standard workflow.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
edge case с переводом на русский
Почему лучше учить edge case в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для edge case
Как читается edge case и что значит это слово
edge case по-английски - краевой случай. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается edge case
/ˈɛdʒ keɪs/
edge case перевод
краевой случай
edge case примеры
This is an edge case, so we need to test it carefully.
edge case транскрипция
/ˈɛdʒ keɪs/, /ˈɛdʒ keɪs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
edge case перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте edge case (краевой случай) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
edge case значение: что значит слово?
edge case in a professional learning context.
edge case произношение: как произносится слово?
edge case произносится как /ˈɛdʒ keɪs/.
edge case определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
This is an edge case, so we need to test it carefully. Перевод: Это краевой случай, поэтому нам нужно тщательно его протестировать.
edge case относится к теме Errors and Bugs?
Да, edge case (краевой случай) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
edge case относится к теме Product Team?
Да, edge case (краевой случай) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.