lose
терять
misplace
Learn lose with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Learn this one early.
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
lose with Russian translation
lose usage examples
I often lose one earring when I take off my coat.
Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.
Don't lose your sunglasses during the picnic.
Не потеряй свои солнцезащитные очки на пикнике.
Учить по теме
lose относится к теме «Top 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
lose synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Основное значение «терять» — перестать иметь что-то (случайно или в результате событий).
I always lose my keys.
Означает забыть или не взять с собой предмет, в результате — потерять его; близко к «терять», обычно по невнимательности.
I left my bag behind on the train and lost it.
Означает временно положить не на место и не найти; акцент на ошибочном размещении, а не окончательной утрате.
She misplaces her phone all the time.
Может означать скучать по кому-то, не успеть на что-то или упустить шанс; не всегда заменяет «терять».
If you miss the deadline, you may lose your place on the course.
Похоже на «misplace», но более формальное/устаревшее; временно положить не на место и не найти.
He mislaid the letter and only found it later.
Физически уронить что-то; потеря часто результат действия (выпало из рук), не всегда означает окончательную утрату.
I dropped my phone on the pavement and lost the screen.
Потерять что-то как наказание или из-за нарушения правил; более формальное и юридическое значение.
They forfeited their deposit after cancelling late.
Отказаться от права, владения или контроля добровольно; отличается намерением и формальностью.
He relinquished control of the company to the board.
What’s the difference
Чем lose отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между closed, shut, locked и private
Closed, shut, locked и private: как выбрать слово для двери, магазина, замка, аккаунта или встречи и не перевести «закрытый» дословно.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
Related words and lists for lose
Questions about this word
What does lose mean?
misplace
How do you pronounce lose?
lose is pronounced as /ˈluːz/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is lose used in a sentence?
I often lose one earring when I take off my coat. Translation: Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.
Learn lose in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.