«пахнуть» по-английски — smell
пахнуть
Иметь какой-либо запах — приятный, нейтральный или неприятный.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать smell
На кухне пахнет только что испечённым печеньем.
После пожара от его пальто пахло дымом.
Примеры использования smell
На кухне пахнет только что испечённым печеньем.
The kitchen smells like freshly baked cookies.
После пожара от его пальто пахло дымом.
His coat smells of smoke after the fire.
Похожие слова
Общее нейтральное значение «пахнуть/испытывать запах» — то же, что и headword.
Сильнее и негативнее, означает «вонять» — неприятный запах.
Означает «подавать сильный неприятный запах», более сильное, драматичное, иногда переносное употребление.
Более общий фразовый глагол — значит «испускать»; может относиться не только к запахам.
Проверь себя
Учить по теме
smell относится к теме «Сад и растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы smell
В чём разница между smell / stink / reek / give off
Общее нейтральное значение «пахнуть/испытывать запах» — то же, что и headword.
Кухня пахнет чесноком.
The kitchen smells of garlic.
Сильнее и негативнее, означает «вонять» — неприятный запах.
Мусор воняет через несколько дней.
The garbage stinks after a few days.
Означает «подавать сильный неприятный запах», более сильное, драматичное, иногда переносное употребление.
Старый подвал вонял плесенью.
The old cellar reeked of mildew.
Более общий фразовый глагол — значит «испускать»; может относиться не только к запахам.
Растение испускает сладкий запах ночью.
The plant gives off a sweet scent at night.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
smell с переводом на русский
Почему лучше учить smell в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для smell
Как читается smell и что значит это слово
smell по-английски - пахнуть. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается smell
/ˈsmɛl/
smell перевод
пахнуть
smell примеры
The kitchen smells like freshly baked cookies.
smell транскрипция
/ˈsmɛl/, /ˈsmɛl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
smell произношение: как произносится слово?
smell произносится как /ˈsmɛl/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
smell значение: что значит слово?
To give off something in the air that people notice with their nose.
smell определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The kitchen smells like freshly baked cookies. Перевод: На кухне пахнет только что испечённым печеньем.
smell относится к теме Цветы?
Да, smell (пахнуть) можно учить в теме Цветы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
smell относится к теме Сад и растения?
Да, smell (пахнуть) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.