«член команды» по-английски — team member
член команды
участник группы, выполняющий общие задачи
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать team member
Каждый член команды должен подписать форму безопасности.
Она — новый член команды и учится всему, что нужно.
Примеры использования team member
Каждый член команды должен подписать форму безопасности.
Each team member must sign the safety form.
Она — новый член команды и учится всему, что нужно.
She is a new team member and learning the ropes.
Похожие слова
Базовый нейтральный термин — любой участник команды.
Часто используется в спорте и неформальных командах; более разговорный, чем «член команды».
Член команды, работающей над конкретным проектом; более узкая область по сравнению с «член команды».
Обычно означает коллегу по работе; не обязательно часть одной «команды» в спортивном или проектном смысле.
Похож на «colleague», чаще используется в американском варианте; подчёркивает работу в одной организации.
Проверь себя
Учить по теме
team member относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы team member
В чём разница между team member / teammate / project member / colleague / co-worker / staff member
Базовый нейтральный термин — любой участник команды.
Каждый член команды должен присутствовать на встрече.
Each team member must attend the meeting.
Часто используется в спорте и неформальных командах; более разговорный, чем «член команды».
Мои товарищи по команде помогли мне подготовиться к матчу.
My teammates helped me train for the match.
Член команды, работающей над конкретным проектом; более узкая область по сравнению с «член команды».
Члены проекта встречались еженедельно, чтобы обсудить прогресс.
Project members met weekly to review progress.
Обычно означает коллегу по работе; не обязательно часть одной «команды» в спортивном или проектном смысле.
Я попрошу коллегу помочь с этим отчётом.
I'll ask a colleague for help with this report.
Похож на «colleague», чаще используется в американском варианте; подчёркивает работу в одной организации.
Сотрудник показал мне, как пользоваться системой.
A co-worker showed me how to use the system.
Означает сотрудника организации или учреждения; чаще используется в формальных описаниях штата.
Сотрудник службы поможет вам на ресепшн.
A staff member will assist you at reception.
Официальный термин для человека, работающего по найму; не обязательно часть команды.
Каждый сотрудник должен ознакомиться с правилами безопасности.
Every employee must read the safety rules.
Член экипажа или бригады; часто связано с конкретными видами работы (самолёт, корабль, съёмочная группа).
Члены экипажа подготовили самолёт к вылету.
The crew members prepared the plane for departure.
Человек, сотрудничающий над задачей или проектом; часто подразумевает совместную работу между организациями или экспертами.
Она была тесным сотрудником в исследовательском проекте.
She was a close collaborator on the research project.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
team member с переводом на русский
Почему лучше учить team member в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для team member
Списки
Как читается team member и что значит это слово
team member по-английски - член команды. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается team member
/ˈtiːm ˈmembə/
team member перевод
член команды
team member примеры
Each team member must sign the safety form.
team member транскрипция
/ˈtiːm ˈmembə/, /ə ˈtiːm ˈmɛmbər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
team member перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте team member (член команды) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
team member значение: что значит слово?
person in a team
team member произношение: как произносится слово?
team member произносится как /ˈtiːm ˈmembə/.
team member определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Each team member must sign the safety form. Перевод: Каждый член команды должен подписать форму безопасности.
team member относится к теме Командная работа?
Да, team member (член команды) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
team member относится к теме Работа и учеба?
Да, team member (член команды) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.