«убирать» по-английски — tidy
убирать
приводить вещи в порядок, убирать беспорядок
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать tidy
Помни, что нужно убирать кабинет перед приходом гостей.
Он обещал убирать гостиную каждый вечер.
Примеры использования tidy
Помни, что нужно убирать кабинет перед приходом гостей.
Remember to tidy the study before the guests arrive.
Он обещал убирать гостиную каждый вечер.
He tidies the living room quickly every evening.
Похожие слова
общий глагол «прибирать» — приводить вещи в порядок, не обязательно мыть или чистить
поместить предметы на их место; акцент на возвращении вещей на хранение
сделать аккуратнее, привести в более опрятный вид; формальное или книжное
привести в порядок, выпрямить, расправить предметы; разговорный фразовый глагол
расставить по порядку, упорядочить; формулировка чуть более буквальная
Проверь себя
Учить по теме
tidy относится к теме «Комнаты и мебель». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы tidy
В чём разница между tidy / put away / neaten / straighten up / put in order / clean
общий глагол «прибирать» — приводить вещи в порядок, не обязательно мыть или чистить
Пожалуйста, убери свою комнату перед приходом гостей.
Please tidy your room before visitors arrive.
После игры убери свои игрушки на место.
After playing, put away your toys.
сделать аккуратнее, привести в более опрятный вид; формальное или книжное
Он привёл в порядок стопку бумаг перед встречей.
He neatened the pile of papers before the meeting.
привести в порядок, выпрямить, расправить предметы; разговорный фразовый глагол
Мне нужно привести в порядок гостиную до прихода гостей.
I need to straighten up the living room before guests come.
расставить по порядку, упорядочить; формулировка чуть более буквальная
Я расставил файлы по алфавиту.
I put the files in order alphabetically.
обычно означает удалять грязь, мыть или протирать; менее про упорядочивание вещей
Мне нужно вымыть кухню после готовки.
I need to clean the kitchen after cooking.
часто означает убрать предметы с поверхности или освободить место; может не означать аккуратную организацию
Пожалуйста, убери со стола после обеда.
Please clear the table after lunch.
организовать или систематизировать; акцент на структуре, планировании и размещении по категориям
Она организовала кладовую, сгруппировав консервы и банки.
She organized the pantry by grouping cans and jars.
удалить лишние предметы, избавиться от захламления; акцент на уменьшении количества вещей
В эти выходные я избавлюсь от хлама в гараже и отдам лишние инструменты.
This weekend I'll declutter the garage and donate unused tools.
освежить или улучшить внешний вид; может включать небольшие уборочные или косметические действия
Они освежили прихожую перед вечеринкой.
They spruced up the hall before the party.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
tidy с переводом на русский
Почему лучше учить tidy в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для tidy
Как читается tidy и что значит это слово
tidy по-английски - убирать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается tidy
/ˈtaɪdi/
tidy перевод
убирать
tidy примеры
Remember to tidy the study before the guests arrive.
tidy транскрипция
/ˈtaɪdi/, /ˈtaɪdi/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница tidy и put away: в чем разница?
tidy (убирать) сравнивается с put away и straighten up на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
tidy значение: что значит слово?
make clean
tidy произношение: как произносится слово?
tidy произносится как /ˈtaɪdi/.
tidy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Remember to tidy the study before the guests arrive. Перевод: Помни, что нужно убирать кабинет перед приходом гостей.
tidy относится к теме Комнаты и мебель?
Да, tidy (убирать) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tidy относится к теме Дом и быт?
Да, tidy (убирать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.