dirty
грязный
covered with dirt
Learn dirty with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Learn this one early.

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
dirty with Russian translation
dirty usage examples
He left his dirty boots by the door.
Он оставил свои грязные ботинки у двери.
The baby's face was dirty after the picnic.
У малыша было грязное лицо после пикника.
Учить по теме
dirty относится к теме «Top 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
dirty synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
My shirt is dirty after gardening.
Сильнее, чем «грязный» — очень грязный, часто с оттенком отвращения
The kitchen was filthy after the party.
Покрытый тонким слоем прилипшей грязи — часто с серым, жирным налетом
The subway cars were grimy and smelled bad.
Неформальное, описывает неопрятную, слегка грязную поверхность или руки
He had grubby fingers after fixing the bike.
Часто формально; означает запятнанный, особенно о тканях или постельном белье
The nurse removed the soiled sheets.
Неформальное, похожее на «грязный», часто британское; означает липкую или грязную грязь
The kids came back with mucky boots.
Формальное слово; также используется в религиозном/медицинском смысле (нечистый)
The surgeon must wash to avoid unclean hands.
Her room is messy — clothes everywhere.
Означает покрытый или смешанный с грязью/илом; часто про землю и дорожки
My boots are muddy after the walk.
Означает наличие пятна или следа — конкретный тип загрязнения
The tablecloth is stained with wine.
Означает тусклый, выцветший или с налетом грязи — акцент на унылом виде
They lived in a dingy flat above the shop.
What’s the difference
Чем dirty отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for dirty
Questions about this word
What does dirty mean?
covered with dirt
How do you pronounce dirty?
dirty is pronounced as /ˈdɜːti/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is dirty used in a sentence?
He left his dirty boots by the door. Translation: Он оставил свои грязные ботинки у двери.
Learn dirty in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.