«начальник» по-английски — boss
начальник
человек, который руководит работой других
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать boss
Начальник одобрил мой отпуск.
Мой начальник попросил меня закончить отчёт сегодня.
Примеры использования boss
Начальник одобрил мой отпуск.
The boss approved my vacation request.
Мой начальник попросил меня закончить отчёт сегодня.
My boss asked me to finish the report today.
Похожие слова
само слово; может означать начальника, руководителя или хозяина в разговорной речи
управляющий, менеджер; человек, который организует работу и принимает решения
непосредственный руководитель, надзиратель, тот, кто следит за работой
владелец, хозяин; человек, которому принадлежит компания или бизнес
начальник, главный; более официальный или общий термин для руководителя
Проверь себя
Учить по теме
boss относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы boss
В чём разница между boss / manager / supervisor / owner / chief / team leader
само слово; может означать начальника, руководителя или хозяина в разговорной речи
Мой начальник утвердил график.
My boss approved the schedule.
управляющий, менеджер; человек, который организует работу и принимает решения
Менеджер нанял двух новых помощников.
The manager hired two new assistants.
Спросите разрешения у своего непосредственного руководителя.
Ask your supervisor for permission.
Владелец кафе очень дружелюбный.
The owner of the café is very friendly.
Она поговорила с начальником о плане.
She spoke to the chief about the plan.
Руководитель команды распределил задачи на сегодня.
The team leader assigned tasks for today.
директор, руководитель высокого уровня; часто более высокий пост, чем просто начальник
Директор объявит новую политику.
The director will announce the new policy.
бригадир, мастер; руководитель рабочих, обычно на стройке или в производстве
Бригадир проверил прогресс рабочих.
The foreman checked the workers' progress.
Её работодатель платит ей каждую пятницу.
Her employer pays her every Friday.
Топ-менеджер принял окончательное решение.
The executive made the final decision.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
boss с переводом на русский
Почему лучше учить boss в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для boss
Как читается boss и что значит это слово
boss по-английски - начальник. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается boss
/bɒs/
boss перевод
начальник
boss примеры
The boss approved my vacation request.
boss транскрипция
/bɒs/, /bɔs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница boss и manager: в чем разница?
boss (начальник) сравнивается с manager и supervisor на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
boss значение: что значит слово?
person in charge at work
boss произношение: как произносится слово?
boss произносится как /bɒs/.
boss определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The boss approved my vacation request. Перевод: Начальник одобрил мой отпуск.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.