sich identifizieren
идентифицировать себя
sich als zu einer bestimmten Gruppe, Person oder Identität zugehörig sehen bzw. sich selbst definieren
Стоит выучить в первую очередь.
sich identifizieren с переводом на русский
sich als zu einer bestimmten Gruppe, Person oder Identität zugehörig sehen bzw. sich selbst definieren
sich identifizieren; sich erkennen; sich zuordnen; feststellen; identifizieren; ausweisen; ermitteln
определять свою личность или принадлежность
идентифицировать себя; идентифицироваться; распознать; опознать; узнать; устанавливать; самоопределяться; ассоциироваться; выявлять
Примеры использования sich identifizieren
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы sich identifizieren
означает «относить себя к какой-то группе, категории или стороне»; используется, когда человек сам выбирает, с кем он себя связывает
Viele junge Menschen ordnen sich einer bestimmten Kultur zu.
в значении «идентифицировать себя с кем-то или чем-то»; очень близко к основному слову, часто означает личное отождествление
Sie identifiziert sich stark mit der lokalen Tradition.
означает «установить, определить, выяснить»; это не про самоидентификацию, а про обнаружение факта или результата
Der Arzt stellte eine Allergie fest.
означает «выяснять, определять, расследовать»; используется для поиска информации или установления причины, часто в официальном контексте
Die Polizei ermittelt die Ursache des Unfalls.
Похожие слова и списки для sich identifizieren
Добавить sich identifizieren в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.