noun phraseA2Oftenneutralboth

直系亲属

ближайшие родственники

closest family circle

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[blʲɪˈʐajʂɪjə rɐdstvʲˈenʲnʲɪkʲɪ]
RUимидиэт фэмили
immediate family

直系亲属 с переводом на русский

🇨🇳zh
直系亲属
近亲
🇷🇺ru
ближайшие родственники
[blʲɪˈʐajʂɪjə rɐdstvʲˈenʲnʲɪkʲɪ]

самые близкие по родству члены семьи

ближайшие родственники; ближние родственники; близкие родственники

Примеры использования 直系亲属

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 直系亲属

ближайшие родственники
🇷🇺ru

Самый прямой и точный вариант: родители, дети, супруг(а), братья и сёстры.

A2Often

Only immediate family was invited to the wedding.

Б
🇷🇺ru
близкие родственники

Очень естественный и частотный вариант. Обычно означает тех же самых членов семьи, что и immediate family, но может быть чуть шире по смыслу.

A2Very Often

Only close relatives came to the funeral.

Б
🇷🇺ru
ближние родственники

Похоже по смыслу, но звучит менее естественно и менее точно, чем «ближайшие родственники».

A2Rarely

He told only his close relatives about what had happened.

Похожие слова и списки для 直系亲属

Добавить 直系亲属 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение