nounB2Very Oftenneutralboth

Auswirkung

воздействие

Грамматика немецкого
dieAuswirkungf

starke Wirkung oder Folge auf etwas

Насколько важное слово
B2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯svɪʁkʊŋ]
RU[vəzˈdʲejstvʲe]
impact

Auswirkung с переводом на русский

🇩🇪de
die Auswirkung
[ˈaʊ̯svɪʁkʊŋ]

starke Wirkung oder Folge auf etwas

Auswirkung; Wirkung; Einfluss; Einwirkung; Folge; Aufprall; Einschlag; Schlag; Beeinträchtigung

WirkungEinflussEinwirkungFolge
🇷🇺ru
воздействие
[vəzˈdʲejstvʲe]

сильное влияние на состояние, процессы или объекты

воздействие; влияние; эффект

Примеры использования Auswirkung

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Auswirkung

Wirkung
🇩🇪de

Общее слово для «действия», «эффекта» или «результата» чего-либо; очень близко к «Auswirkung», но шире и чаще употребляется в нейтральной речи.

B2Very Often

Die Wirkung des Medikaments trat schnell ein.

Einfluss
🇩🇪de

Подчёркивает скорее влияние, воздействие на развитие, мнение или поведение; часто речь не о непосредственном результате, а о силе, которая что-то меняет.

B2Very Often

Der Einfluss der Medien auf Jugendliche ist groß.

Einwirkung
🇩🇪de

Более конкретно: целенаправленное или прямое воздействие на что-то; часто используется в научном, техническом или официальном контексте.

B2Often

Die Einwirkung von Hitze verändert das Material.

Folge
🇩🇪de

Означает «последствие», то есть результат, который наступает после причины; акцент на том, что что-то произошло из-за чего-то другого.

B2Very Often

Die Überschwemmung hatte schwere Folgen für die Stadt.

Похожие слова и списки для Auswirkung

Добавить Auswirkung в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение