phraseA1Very Oftenneutralboth

in the bathroom

в ванной

located in bathroom

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ɪn ðə ˈbɑːθruːm/
EN-US/ɪn ðə ˈbæθrum/
RU[v ˈvannoj]
in the bathroom

in the bathroom с переводом на русский

🇬🇧en-UK
in the bathroom
/ɪn ðə ˈbɑːθruːm/

located in bathroom

in the shower; in the bath; in the bathtub; in the en-suite; in the restroom; in the toilet; in the washroom; in the loo; in the lavatory; in the powder room; in the WC

🇺🇸en-US
in the bathroom
/ɪn ðə ˈbæθrum/

located in bathroom

in the shower; in the bath; in the bathtub; in the en-suite; in the restroom; in the toilet; in the washroom; in the loo; in the lavatory; in the powder room; in the WC

in the restroomin the washroomin the lavatory
🇷🇺ru
в ванной
[v ˈvannoj]

находится в комнате с ванной или душем

в ванной; в ванной комнате; в туалете; в ванне; в душе; в санузле

Примеры использования in the bathroom

🇺🇸en-US🇷🇺ru

There is a new soap dispenser in the bathroom next to the sink.

Рядом с раковиной в ванной установлен новый диспенсер для мыла.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please hang the wet towel in the bathroom so it can dry.

Пожалуйста, повесь мокрое полотенце в ванной, чтобы оно могло высохнуть.

Синонимы in the bathroom

in the bathroom
🇬🇧en

Общее нейтральное обозначение комнаты с ванной/душем (иногда с туалетом).

A1Very Often

She's in the bathroom.

I
🇬🇧en
in the bath

Конкретно означает, что кто-то находится в самой ванне (принимает ванну).

A1Often

She's in the bath, please don't disturb her.

I
🇬🇧en
in the bathtub

Точно указывает положение внутри ванны/ванночки; подчёркнуто про саму ёмкость.

A1Often

The toddler is in the bathtub with his toys.

I
🇬🇧en
in the shower

Обозначает нахождение в душевой кабине/приём душа; фокус на процессе мытья под душем.

A1Very Often

I'll be five minutes, I'm in the shower.

I
🇬🇧en
in the en-suite

Означает ванную комнату, примыкающую непосредственно к спальне (санузел при комнате).

B1Often

She's in the en-suite getting ready.

in the restroom
🇬🇧en

Вежливое (американское) обозначение туалета/унитазной комнаты, чаще в общественных местах; не обязательно ванна.

A2Very Often

He's in the restroom; he'll be a minute.

in the washroom
🇬🇧en

Нейтральное/вежливое обозначение туалета или комнаты для умывания; часто в общественных местах и на вывесках.

A2Often

The washroom is down the hall.

in the lavatory
🇬🇧en

Формальное или устаревшее слово для туалета; часто встречается в надписях (напр., в самолётах).

B1Rarely

The lavatory is occupied at the moment.

I
🇬🇧en
in the toilet

Прямое значение: находится в туалете (комната с унитазом); более конкретно по сравнению с «в ванной», если те различают комнаты.

A1Very Often

He's in the toilet right now.

I
🇬🇧en
in the powder room

Эвфемистическое/вежливое обозначение дамского туалета в общественных местах (американский стиль).

B2Rarely

Excuse me, she's in the powder room.

I
🇬🇧en
in the loo

Разговорное британское слово для туалета/ванной; неформальное и очень распространённое в Великобритании.

A2Often

I'm just in the loo, be right back.

I
🇬🇧en
in the WC

Стилистически нейтральное/формальное обозначение туалета, часто на табличках (WC = water closet).

B1Rarely

The WC is at the end of the corridor.

Похожие слова и списки для in the bathroom

Добавить in the bathroom в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение