erhöhen
повышать
etwas größer, höher oder stärker machen
Стоит выучить в первую очередь.
erhöhen с переводом на русский
etwas größer, höher oder stärker machen
erhöhen; anheben; steigern; vergrößern; aufstocken; verstärken; steigen; zunehmen; wachsen; heben; verbessern
делать больше по размеру, количеству или уровню
повышать; увеличивать; поднимать; наращивать; возрастать
Примеры использования erhöhen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы erhöhen
Означает «слегка поднять» или «повысить» что-то вверх, уровень или значение; часто про цены, уровень, ставки, голос.
Die Stadt will die Parkgebühren anheben.
Означает «увеличить» в смысле сделать что-то выше, больше или сильнее; часто используется для показателей, Leistung, Umsatz, Gewinn.
Das Unternehmen will den Umsatz steigern.
Подразумевает сделать что-то больше по размеру, объёму или масштабу; реже про абстрактные значения, чаще про физические объекты или площади.
Wir wollen das Wohnzimmer vergrößern.
Означает «добавить сверху» или «довести до большего количества»; часто про деньги, персонал, запасы или бюджет.
Die Firma will ihr Personal aufstocken.
Значит «усилить» что-то по силе, действию или интенсивности; это не просто количественное увеличение, а именно more strong.
Wir müssen die Sicherheitsmaßnahmen verstärken.
Общее слово «поднимать»; может означать физически поднять предмет или повысить уровень, значение, цену и т. п.
Die Bank hat die Gebühren erneut gehoben.
Похожие слова и списки для erhöhen
Добавить erhöhen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.