freundlich
добрый
freundlich und hilfsbereit gegenüber anderen
Стоит выучить в первую очередь.
freundlich с переводом на русский
freundlich und hilfsbereit gegenüber anderen
freundlich; gütig; nett; wohlwollend; herzlich; liebenswürdig; lieb; sympathisch; höflich; sanft
готовый помогать и проявлять заботу о других
добрый; доброжелательный; добродушный; вежливый; милый; любезный; сердечный; отзывчивый; участливый; чуткий; ласковый; приветливый
Примеры использования freundlich
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы freundlich
Er ist immer nett zu seinen Kollegen.
Означает тёплое, искреннее отношение или приветствие, эмоциональнее, чем просто «freundlich».
Sie begrüßte uns sehr herzlich.
Означает доброжелательный, великодушный характер; подчёркивает внутреннюю доброту и милосердие.
Die gütige Frau half den Kindern über die Straße.
Нежное, ласковое слово; часто используется в разговорной речи как выражение признательности или привязанности.
Das ist wirklich lieb von dir.
Подчёркивает доброжелательное, благосклонное отношение, часто формально или аналитически.
Die Jury zeigte eine wohlwollende Haltung gegenüber dem jungen Künstler.
Более формальное слово, обозначает вежливую, любезную манеру, немного устаревшее в разговорной речи.
Der Fremde war ausgesprochen liebenswürdig zu den Passanten.
Означает, что человек производит приятное, располагающее впечатление; не обязательно говорит о доброте как таковой.
Er wirkt auf mich sehr sympathisch.
Означает вежливое, учтивое поведение; связано с манерами, не обязательно с искренней добротой.
Sei bitte höflich zu den Gästen.
Похожие слова и списки для freundlich
Добавить freundlich в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.