landen
приземляться
mit einem Flugzeug auf dem Boden oder auf einer Landebahn aufsetzen
Стоит выучить в первую очередь.
landen с переводом на русский
mit einem Flugzeug auf dem Boden oder auf einer Landebahn aufsetzen
landen; aufsetzen; aufkommen; abheben; anlegen; fallen; sinken; ankommen
касаться земли или взлётно-посадочной полосы при завершении полёта
приземляться; садиться; сесть; совершить посадку; осуществить посадку; приземлять; снизиться
Примеры использования landen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы landen
Означает «коснуться поверхности» и часто употребляется, когда самолёт или вертолёт касается земли, воды или другой поверхности. В контексте авиации близко к «приземляться».
Das Flugzeug setzt nach der langen Reise sicher auf der Landebahn auf.
Это более общее слово: «прибывать, приезжать, прилетать». Не обязательно означает сам момент касания земли, а скорее факт прибытия в место назначения.
Unser Flug kommt um 18 Uhr in Berlin an.
Означает «пришвартоваться, подойти к причалу» у кораблей; в авиации может значить «выпускать/пристёгивать» что-то только в других контекстах. Для «landen» подходит лишь в некоторых ситуациях, не как прямой синоним.
Das Schiff legt im Hafen an.
Похожие слова и списки для landen
Добавить landen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.