nounB1Oftenneutralboth

leak

протечка

water escape

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈliːk/
EN-US/ˈliːk/
RU[prɐˈtʲetʃkə]
leak

leak с переводом на русский

🇬🇧en-UK
leak
/ə ˈliːk/

water escape

leakage; spillage; water ingress; leakiness

🇺🇸en-US
leak
/ˈliːk/

water escape

leakage; spillage; water ingress; leakiness

leakage
🇷🇺ru
протечка
[prɐˈtʲetʃkə]

непреднамеренное вытекание жидкости или газа сквозь отверстие

протечка; течь; утечка; протекание

Примеры использования leak

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Call a plumber—there's a leak in the ceiling near the light.

Позвони сантехнику — в потолке есть протечка возле светильника.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We put a bucket under the leak until it could be repaired.

Мы поставили ведро под протечку, пока её не починили.

Синонимы leak

leak
🇬🇧en

Общее слово для непреднамеренного вытекания воды, газа или другой жидкости через отверстие или трещину.

B1Very Often

There is a leak in the bathroom ceiling.

leakage
🇬🇧en

Более формальное или техническое выражение для утечки; часто используется для измеряемых потерь или технических отчётов.

B1Often

The inspector reported leakage around the pipe joint.

spillage
🇬🇧en

Разлив жидкости, обычно как результат опрокидывания или аварии — не всегда вызвано протечкой.

B2Rarely

There was a spillage of oil in the garage that needed cleaning up.

W
🇬🇧en
water ingress

Технический термин (часто в строительстве) для проникновения воды внутрь строения через дефекты.

B2Rarely

The survey noted water ingress around several window frames.

L
🇬🇧en
leakiness

Свойство или степень склонности к протечкам; характеристика объекта, а не отдельное событие.

B2Rarely

The leakiness of the old windows caused draughts and damp patches.

Похожие слова и списки для leak

Добавить leak в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение