mögen
нравиться
etwas gern haben oder etwas bevorzugen
Стоит выучить в первую очередь.
mögen с переводом на русский
etwas gern haben oder etwas bevorzugen
mögen; gern haben; gefallen; zusagen; lieben; wollen; gut finden; schätzen
испытывать симпатию или положительное отношение к объекту
нравиться; любить; обожать; предпочитать; нравиться по вкусу
Примеры использования mögen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы mögen
Означает «симпатизировать, любить что-то или кого-то» в очень простом и разговорном смысле.
Ich habe Schokolade gern.
Означает, что что-то или кто-то вызывает симпатию или приятное впечатление; часто используется с дательным падежом: etwas gefällt mir.
Das neue Kleid gefällt mir sehr gut.
Означает «нравиться, приходиться по вкусу», но звучит чуть более формально и часто выражает положительное впечатление о чём-то.
Der Vorschlag sagt mir zu.
Означает «считать хорошим, одобрять, нравиться»; очень разговорное и прямое выражение.
Ich finde den Film gut.
Означает «ценить, высоко оценивать», иногда и «нравиться» в более уважительном или более серьёзном смысле.
Ich schätze deine Hilfe sehr.
Означает «любить» очень сильно; это более интенсивно, чем просто «нравиться».
Ich liebe diese Musik.
Похожие слова и списки для mögen
Добавить mögen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.